NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
This punch is really thirst-quenching... too, I find.
هذا المشـروب حقاً يروي العطشِ. . . أيضاً،
-
If only thirst could quench sorrow, Ptolemy.
يا ليت الشراب يزيل الحزن
-
Quench my thirst, Shankar
أشبع عطشي يا شنكر
-
Quench my thirst
أشبع عطشي
-
Quench your thirst
أشبعي عطشك
-
Quenching our thirst!
!وروى ظمئنا
-
With their thirst quenched, she washes off three days of dust.
، بعد إطفاء عطشهن يغتسلن من رمال الثلاثة أيام
-
This prescribed medical shit right here, chalky shit, it's actually very thirst-quenching.
تبعـد العطش عنـي وتبرد الجمس
-
Quenching our thirst with blood!
تروي عطشنا للدماء
-
And the fucking bitter irony is I'm not gonna have my thirst quenched until I finish this.
و التوريه هي أني لن أروي عطشي إلا إذا إنتهيت من فعل هذا