NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
"A pattern of perfidy"?
نمط غشّ"؟"
-
"Pattern of perfidy"? Seriously? Yes.
نمط غشّ"؟ بجديّة؟" - .نعم. هذه هي يا (نيت). هذه هي -
-
A perfidy of epic proportions.
خيانة عُظمى
-
You hag! You perfidious hag! You virago!
انت عجوزة شمطاء انت غادرة امرأة سليطة , طماعة
-
Aye, the perfidious ratter Led a mutiny against us!
نعم، perfidious ratter قادَ a تمرّد ضدّنا!
-
Aye, the perfidious rotter led a mutiny against us!
نعم .. الخبيث قد قاد تمرداً ضدكم
-
Accuse yourself, De Luca and that perfidious Orsini!
أتهم نفسك "دي لوكا" ! "و ذلك الخائن "أوسيني
-
Surely Allah defends those who believe . Certainly Allah has no love for the perfidious , the thankless .
« إن الله يدافع عن الذين آمنوا » غوائل المشركين « إن الله لا يحب كل خوَّانِ » في أمانته « كفور » لنعمته ، وهم المشركون المعنى أنه يعاقبهم .
-
God will surely defend the believers . God does not love the perfidious and the ungrateful .
« إن الله يدافع عن الذين آمنوا » غوائل المشركين « إن الله لا يحب كل خوَّانِ » في أمانته « كفور » لنعمته ، وهم المشركون المعنى أنه يعاقبهم .
-
Surely Allah defends those who believe . Certainly Allah has no love for the perfidious , the thankless .
إن الله تعالى يدفع عن المؤمنين عدوان الكفار ، وكيد الأشرار ؛ لأنه عز وجل لا يحب كل خوَّان لأمانة ربه ، جحود لنعمته .