Textbeispiele

• Four billion kilowatt hours each year.
  أربعة مليارات كيلو واط في السنة
• Regional hydroelectricity generation, 1996 (Millions of kilowatt-hours)
  (بملايين الكيلوواط - ساعة)
• I'll be able to produce 10.5 kilowatt hours per day.
  سأكون قادراً على إنتاج 10،5 كيلو واط \ساعة يوميا
• The coal tax for 2014 is then set at $0.01/kilowatt-hour,which is just enough to pay the needed solar subsidy of$0.09/kilowatt-hour. Solar producers fully cover their costs of$0.16/kilowatt-hour, since they sell power to the consumers at$0.07/kilowatt-hour and receive a subsidy of$0.09/kilowatt-hour.
  ثم يتم تحديد ضريبة الفحم لعام 2014 عند مستوى 0.01 دولار عنكل كيلووات/ساعة، وهو ما يكفي بالكاد لتغطية تكاليف إعانة الطاقةالشمسية المطلوبة والتي تصل إلى 0.09 دولار عن كلكيلووات/ساعة.
• Once again, the solar producers cover their costs exactly,since the subsidy of $0.05/kilowatt-hour closes the gap between theconsumer price ($0.11/kilowatt-hour) and the producer cost($0.16/kilowatt-hour).
  وفي تلك المرحلة أيضاً ارتفعت ضريبة الفحم إلى 0.05 دولار عنكل كيلووات/ساعة، وهو ما يكفي بالكاد لتغطية إعانة دعم الطاقة الشمسيةالتي تبلغ 0.05 دولار عن كل كيلووات/ساعة. ومرة أخرى يتمكن منتجوالطاقة الشمسية من تغطية التكاليف بالضبط، حيث أن إعانة الدعم التيتبلغ 0.05 دولار عن كل كيلووات/ساعة تغلق الفجوة بين سعر المستهلك(0.11 دولار عن كل كيلووات/ساعة) والتكلفة التي يتحملها المنتج (0.16دولار عن كل كيلووات/ساعة).
• The Territory has an electricity production capacity of 42 million kilowatt hours and a consumption of 39 million kilowatt hours; production is entirely by fossil-fuelled generators.
  تبلغ قدرة الإقليم على إنتاج الكهرباء 42 مليون كيلوواط/ساعة ويبلغ استهلاكه 39 مليون كيلوواط/ساعة؛ ويتم كامل الإنتاج باستخدام المولدات التي تعمل بالوقود الأحفوري.
• There is a difference of two orders of magnitude between the least developed countries (83 kilowatt hours per capita) and the OECD average (8,053 kilowatt hours per capita).
  وثمة اختلاف بيِّن فيما بين أقل البلدان نموا (83 كيلو وات في الساعة للفرد الواحد) ومتوسط منظمة التنمية والتعاون في الميدان الاقتصادي (053 8 كيلو وات في الساعة للفرد الواحد).
• (b) The average electricity consumption reached 1,445 kilowatt-hours per capita regionally, compared with the world average of 2,271 kilowatt-hours per capita;
  (ب) بلغ متوسط استهلاك الطاقة الكهربائية 445 1 كيلوواط/ساعة للفرد على الصعيد الإقليمي بالمقارنة بالمتوسط العالمي البالغ 271 2 كيلوواط/ساعة للفرد؛
• Wind power now costs less than $0.05 per kilowatt-hour at good windy sites.
  ولا تكلف طاقة الرياح حاليا سوى 0.05 دولار للكيلوواط/ساعة الواحد في المواقع التي توجد فيها الرياح بصورة جيدة.
• Figure 3 Cost of 1 kilowatt-hour in Tunisia in comparison to selected West African countries
  تكلفة الكيلوواط/ساعة في تونس مقارنة ببلدان منتقاة من غرب أفريقيا