NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Keys to the manacles.
مفاتيح القيود
-
" Seize him and manacle him ,
« خذوه » خطاب لخزنة جهنم « فغلوه » اجمعوا يديه إلى عنقه في الغل .
-
" Seize him and manacle him ,
يقال لخزنة جهنم : خذوا هذا المجرم الأثيم ، فاجمعوا يديه إلى عنقه بالأغلال ، ثم أدخلوه الجحيم ليقاسي حرها ، ثم في سلسلة من حديد طولها سبعون ذراعًا فأدخلوه فيها ؛ إنه كان لا يصدِّق بأن الله هو الإله الحق وحده لا شريك له ، ولا يعمل بهديه ، ولا يحث الناس في الدنيا على إطعام أهل الحاجة من المساكين وغيرهم .
-
Let’s see about getting those manacles off.
لنحاول فك تلك الرموز
-
Mountain Girl could outsource the manacles.
وسوف تساعدني فتاة الجبل في هذا
-
Let's see about getting those manacles off.
لنحاول فك تلك الرموز
-
Manacles and bloody instruments of torture.
.قيود وأدوات تعذيب دمويّة
-
He must be manacled at once.
،لماذا هذا الشخص ليس مكبلاً بالأغلال يجب أن يقيّد حالاً
-
I think it's time you unlocked those manacles, huh?
أعتقد أنه الوقت لفتح هذه القيود .ها
-
Surely, close to Us are manacles and a (raging) Hell,
إن لدينا أنكالا وجحيما
Notices