NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
- Cassava? - And ... the fish.
كاسافا ؟ - و...السّمك ؟ -
-
- Cassava? - And...the fish.
كاسافا ؟ - و...السّمك ؟ -
-
(c) Technical assistance in cassava-processing technologies;
(ج) تقديم المساعدة التقنية في تكنولوجيات تجهيز محاصيل المنيهوت (الكسافا)؛
-
I would go pick up papá's cassava.
كنت أذهب وألتقط الفطائر
-
(vii) Promoting development of cassava processing and commercialization;
`7` وتشجيع تطوير معالجة وتسويق الكسافا؛
-
A similar project, Cassava Revolution, exist in Ogun state.
ويوجد مشروع مماثل، وهو دورة تعاقب المنيهوت، في ولاية أوغون.
-
Haiti has more than 9,000 banana and cassava processing units.
ويوجد في البلد أكثر من 000 9 مصنع لتجهيز الموز والمنيهوت.
-
Other food crops, such as cassava, sweet potatoes and groundnuts, also experienced strong recovery in 2003.
وفي عام 2003 شهدت أيضا محاصيل غذائية أخرى كالمنيهوت والبطاطا الحلوة والفول السوداني انتعاشا قويا.
-
Tissue culture is also used in banana and cassava production among other crops.
كما يُستخدم أسلوب الزراعة عن طريق الأنسجة لإنتاج الموز والكسافا ضمن محاصيل أخرى.
-
These crops include tomatoes, cassava, green and dried pigeon peas, cucumber, pumpkin, citrus and other fruits.
وشمل ذلك محاصيل الطماطم والمنيهوت والبازلاء الهندية الخضراء والجافة والخيار والياقطين والليمون وغير ذلك من الفواكه.