NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
A. Honouring the memory of the victims
ألف - تكريم ذكرى الضحايا
-
We must do so in memory of the victims.
وعلينا أن نفعل ذلك تخليدا لذكرى الضحايا الأبرياء.
-
Tribute to the memory of the victims of the terrorist acts on 11 September 2001
إحياء لذكرى ضحايا الأعمال الإرهابية في 11 أيلول/سبتمبر 2001
-
Tribute to the memory of the victims of the terrorist attacks on 11 September 2001
إحياء ذكرى ضحايا الهجمات الإرهابية في 11 أيلول/سبتمبر 2001
-
Tribute to the memory of the victims of the terrorist attacks of 11 September 2001
الوقوف حدادا على أرواح ضحايا الهجمات الإرهابية التي وقعت يوم 11 أيلول/ سبتمبر 2001
-
Tribute to the memory of the victims of the terrorist attacks of 11 September 2001
الوقوف حدادا على أرواح ضحايا الهجمات الإرهابية التي وقعت يوم 11 أيلول/سبتمبر 2001
-
Minute of silence in memory of the victims of the recent terrorist attacks in Mumbai, India
دقيقة صمت ترحّماً على أرواح ضحايا الهجمات الإرهابية التي وقعت مؤخراً في مومباي، الهند
-
E. International Day of Commemoration in memory of the victims of the Holocaust
هاء - اليوم الدولي لإحياء ذكرى ضحايا محرقة اليهود
-
Tribute to the memory of the victims of the recent terrorist attacks
تأبين ضحايا الهجمات ا لإرهابية الأخيرة
-
Today we have gathered here to honour the memory of the victims of the Chernobyl catastrophe.
واليوم نجتمع هنا لنحيي ذكرى ضحايا كارثة تشيرنوبيل.