Synonyme | Textbeispiele | Synonyme

Textbeispiele

• Between 1110 and 1150 hours, two Israeli warplanes violated Lebanese airspace at different altitudes over Tripoli.
  ما بين الساعة 10/11 والساعة 50/11، انتهكت طائرتان حربيتان إسرائيليتان المجال الجوي اللبناني على ارتفاعات مختلفة فوق طرابلس.
• Between 1045 and 1110 hours, eight Israeli warplanes violated Lebanese airspace at different altitudes as follows:
  بين الساعة 45/10 والساعة 10/11، انتهكت ثماني طائرات حربية إسرائيلية الأجواء اللبنانية على ارتفاعات مختلفة، وذلك كما يلي:
• Between 1041 and 1132 hours, 10 Israeli warplanes violated Lebanese airspace at different altitudes as follows:
  بين الساعة 41/10 والساعة 32/11، انتهكت 10 طائرات حربية إسرائيلية الأجواء اللبنانية على ارتفاعات مختلفة، وذلك كما يلي:
• Israeli warplanes violated Lebanese airspace at different altitudes over Chebaa farms.
  حلقت طائرات حربيــة إسرائيلية على ارتفاعات مختلفة فوق مزارع شبعــا، مخترقـة المجال الجوي اللبناني.
• Between 1100 and 1210 hours, Israeli warplanes violated Lebanese airspace at different altitudes over Chebaa farms.
  وبين الساعة 00/11 والساعة 10/12، حلقـت طائرات حربية إسرائيلية على ارتفاعات مختلفة فوق مزارع شبعا، مخترقة المجال الجوي اللبنانـي.
• Between 1150 and 1235 hours, Israeli warplanes violated Lebanese airspace at different altitudes over Tibnine.
  وبين الساعة 50/11 والساعة 35/12، حلقت طائرات حربية إسرائيلية على ارتفاعات مختلفة فوق تبنين، مخترقة المجال الجوي اللبناني.
• Between 1143 and 1148 hours, two Israeli warplanes violated Lebanese airspace at different altitudes over Saida.
  - بين الساعة 43/11 و 48/11، انتهكت طائرتان حربيتان إسرائيليتان على ارتفاعات مختلفة، الأجواء اللبنانية فوق صيدا.
• Between 1130 and 1200 hours, four Israeli warplanes violated Lebanese airspace at different altitudes as follows:
  - بين الساعة 30/11 و 00/12 انتهكت أربع طائرات حربية إسرائيلية على ارتفاعات مختلفة، الأجواء اللبنانية، وذلك على النحو التالي:
• Between 1040 and 1107 hours, four Israeli warplanes violated Lebanese airspace at different altitudes and entered from above ElKhiam village.
  وبين الساعة 40/10 والساعة 07/11، انتهكت أربعة طائرات حربية إسرائيلية الأجواء اللبنانية على ارتفاعات مختلفة ودخلت من فوق قرية الخيام.
• Between 1155 and 1230 hours, Israeli warplanes violated Lebanese airspace at different altitudes over the Rehan area.
  بين الساعة 55/11 والساعة 30/12، انتهكت الطائرات الحربية الإسرائيلية الأجواء اللبنانية على ارتفاعات مختلفة فوق منطقة الريحان.