Textbeispiele
  • Data packets will be handed off to submerged transatlantic cables... ...terminating in Halifax, Nova Scotia... ...and transferred across the continent via microwave relays back to our ISP... ...and the external receiver attached to this... ...lamp.
    حيث ستجمع حزم البيانات لتغمر الكابلات عبر الأطلسيِ متوقفة عند هاليفاكسِ في مقاطعة نوفا اسكوتشيا لتنتقل عبر القارة عن طريق أشعة المايكرويف و تعود إلى مزود خدمة الإنترنت
  • Gentlemen, I am now about to send a signal from this laptop through our local ISP racing down fibre optic cable at the speed of light to San Fransisco, bouncing off a satellite in geosynchronous orbit to Lisbon, Portugal, where the data packets will be headed off to submerge transatlantic cables, terminating in Halifax, Nova Scotia and transfered across the continent via microwave relays back to our ISP
    أيها السادة أنا الآن على وشك إرسال إشارة من هذا الكمبيوتر المحمول عبر مزود خدمة الإنترنت لينتقل من خلال الألياف الضوئية بسرعة الضوء إلى سان فرانسيسكو و ينعكس من القمر الصناعي بمدار غيوسنكرونس إلى لشبونة عاصمة البرتغال
  • Resources will provide for maintenance and support agreements for the Alcatel-based network in The Hague and field offices ($121,200); over 750 Motorola products, specifically, the cryptographic facsimile and telephones ($21,900); portable photocopiers and facsimile machines ($24,000); inter-building links ($8,400); cable installation, rewiring and termination activities throughout the buildings in The Hague as well as in field offices ($25,200); and the overall maintenance programme for miscellaneous repairs and replacement ($128,400);
    توفر الموارد ما يلزم من الدعم للصيانة واتفاقات الدعم للشبكة المركزية في لاهاي والمكاتب الميدانية (200 121 دولار)، إضافة إلى أكثر من 750 من منتجات موتورولا، ولا سيما الفاكس الشفري والهواتف (900 21 دولار) وآلات الاستنساخ المحمولة وماكينات الفاكس (000 24 دولار) والوصلات فيما بين المباني (400 8 دولار) وتركيب الكوابل وأنشطة إعادة توصيل الأسلاك والكابل في جميع المباني في لاهاي والمكاتب الميدانية (200 25 دولار) وبرنامج الصيانة العامة للإصلاحات المتنوعة وعمليات الإحلال (400 128 دولار).