Textbeispiele

• One to Base, One to Base! Ejection has been initiated.
  واحد الى القاعدة, واحد الى القاعدة أمر طرد من الطائرة قد تم تفعيلة
• One to Base, One to Base! Ejection has been initiated.
  واحد الى القاعدة، واحد الى القاعدة أمر طرد من الطائرة قد تم تفعيلة
• One to Base, One to Base! Ejection has been initiated. I don't have control!
  من الربان للقيادة سيتم قذف المقعد لقد فقدت السيطرة
• The projectile is set to base-eject the canister, normally at between 100 and 400 metres above the ground.
  وهذا المقذوف مصمم بحيث تنفصل قاعدة العلبة على ارتفاع يتراوح عادة بين 100 متر و 400 متر عن سطح الأرض.
• During the period under review, research continued on coronal mass ejections (CMEs), based on the analysis, by components and multiples, of two classes of CMEs with successive emissions.
  وأثناء الفترة قيد الاستعراض، استمرت الأبحاث بشأن انقذافات الكتلة من الإكليل الشمسي، استنادا إلى تحليل حسب المكونات والمضاعفات لنوعين من تلك الانقذافات بانبعاثات متتالية.
• The Laboratory organizes collaborations with similar observatories elsewhere in the world, as well as with a dedicated satellite-based Solar Mass Ejection Imager (SMEI) of the National Aeronautics and Space Administration (NASA) of the United States of America, and continuously monitors the disturbances affecting the environment of the Earth.
  وينظم المختبر أنشطة تعاون مع مختبرات نظيرة له في أماكن أخرى من العالم، وكذلك مع الإدارة الوطنية للملاحة الجوية والفضاء (ناسا) في الولايات المتحدة الأمريكية من خلال الجهاز التابع لها المخصص لتصوير كتل المقذوفات الشمسية بالاعتماد على السواتل.