NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Grade 4 splenic laceration.
الدرجة الرابعة من تمزيق الطحال
-
Ah. Splenic artery's torn.
لقد تمزّق الغشاء الطحاليّ
-
There's no splenic laceration.
حسناً , تم اصلاح المعدة
-
Splenic artery's torn.
لقد تمزّق الغشاء الطحاليّ
-
The splenic... artery is clamped.
.. وقت الوفاة - .. الشريان الطحالي -
-
And bagged the splenic artery.
و اصابت شريان الطحال
-
Could be splenic artery. Could be mesenteric.
من الممكن أن يكون طحال الشريان
-
He's clotting, but CT confirms splenic nodules.
انه يتخثر لكن الفحص المقطعي يؤكد عقيدات طحالية
-
HOUSE: Splenic artery, it's a hard left off the celiac.
الشريان الطحالي إنه يسار التجويف البطني
-
Splenic lymphoma explains the damaged platelets, the heart, the lungs.
فاللمفوما الطحاليّة تفسّر الصفيحاتِ المتضررة والقلب، والرئتين