NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
All the programmes are self-funded.
وتعتمد جميع البرامج على التمويل الذاتي.
-
Self Start Fund
صندوق البداية الذاتية
-
Your self defense fund.
الإعتماد المالي المخصص للدفاع عن النفس
-
Fully self funded, members pay a monthly minimum fee.
وتُمول الرابطة بصورة ذاتية تماما، حيث يسدد الأعضاء رسما شهريا زهيدا.
-
It should be noted that the Medical Insurance Plan is self-funded and self-administered.
جدير بالملاحظة أن خطة التأمين الطبي قائمة على التمويل الذاتي والإدارة الذاتية.
-
It's the self-defense fund, yeah?
إنه الإعتماد المالي للدفاع عن النفس، صحيح؟
-
Additional industrialized countries will participate in the project on a self-funded basis during 2003.
وسيشارك عدد إضافي من البلدان الصناعية في المشروع على أساس التمويل الذاتي خلال عام 2003.
-
The necessity of maintaining a balanced budget: UNITAR is fully self-funded.
ضرورة الاحتفاظ بميزانية متوازنة: يعتمد المعهد على نفسه اعتمادا كاملا في التمويل.
-
The Programme also should be open to a limited number of self-funded participants.
ويجب إتاحة الفرصة لعدد محدود من الأشخاص للمشاركة في البرنامج على نفقتهم الخاصة.
-
Most sponsors of employee benefit plans with more than 2,000 subscribers self-fund their health plans.
ومعظم متبني خطط استحقاقات المستخدمين لأكثر من 000 2 مشترك يقومون بالتمويل الذاتي لخططهم الصحية.