NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
It's multiplying.
إنه يتضاعف
-
Feast! Multiply!
وليمة! تكاثر
-
It's multiplying.
انه يتكاثر
-
Let's multiply.
.لنُضاعف العدد
-
And multiplied corruption .
« فأكثروا فيها الفساد » القتل وغيره .
-
And multiplied therein corruption .
« فأكثروا فيها الفساد » القتل وغيره .
-
And multiplied iniquity therein ?
« فأكثروا فيها الفساد » القتل وغيره .
-
(Gross) multiplying diverts you.
ألهاكم التكاثر
-
Civil wars have multiplied.
وازدادت الحروب الأهلية.
-
And multiplied corruption .
هؤلاء الذين استبدُّوا ، وظلموا في بلاد الله ، فأكثروا فيها بظلمهم الفساد ، فصب عليهم ربُّك عذابا شديدا . إنَّ ربك -أيها الرسول- لبالمرصاد لمن يعصيه ، يمهله قليلا ثم يأخذه أخْذَ عزيز مقتدر .