Textbeispiele

• Once, maybe twice a year I see a cash sale.
  مرة أو مرتان في العام ! التي أرى فيها شخص يدفع نقداً
• No diamond, no cash, no sale.
  بدون الماسة لا نقود، ولا بيع
• (d) Cash on delivery sales.
  (د) البيع بالدفع نقدا عند التسليم .
• This system makes it possible for smallholders to raise enough food for their families, with small surpluses for cash sale.
  ويمُكّن هذا النظام صغار الملاكين من توفير لقدر كاف من الأغذية لأسرهم، إلى جانب فائض صغير للبيع النقدي.
• The only thing we can do in a cash sale ... is to document the state tax and licensing.
  ولكن الشيء الوحيد الذي ...نقوم به في أمور الدفع النقدي وثيقة ضريبة الولاية فحسب للشخص المرخص له
• An initial distinction to be drawn when considering the purchase and sale of tangible property in a commercial setting is that between cash sales and sales on credit.
  ولا بد عند دراسة موضوع شراء ممتلكات ملموسة وبيعها في سياق تجاري من الفصل أولا بين المبيعات المسدّدة نقدا والمبيعات المسدّدة عن طريق الائتمان.
• An initial distinction to be drawn when considering the purchase and sale of tangible assets in a commercial setting is the distinction between cash sales and sales on credit.
  التمييز الأولي المُراد إجراؤه عند دراسة موضوع شراء موجودات ملموسة وبيعها في سياق تجاري هو التمييز بين البيع نقدا والبيع بالائتمان.
• The SMEloan model analyses the triangular relationship between cash flows, sales and accounts receivable.
  ويحلل نموذج SMEloan العلاقة الثلاثية بين السيولة النقدية والمبيعات وحسابات المدينين.
• (f) Purchase or sale in cash of foreign currency;
  (و) الشراء أو البيع نقدا بالعملات الأجنبية؛
• In addition, some preparers contend that when cash sales are concluded at the same selling price as those with extended payment terms, the sales revenue to be recognized must be the same.
  وعلاوة على ذلك، يقول بعض المعدِّين إنه عندما يتم عقد صفقات بيع النقد بنفس سعر البيع المطلوب عند عقد صفقات بآجال سداد ممتدة، فإن عائدات البيع التي يتم إثباتها يجب ألا تتغير.