NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Issue a cash receipt for the amount
و اكتبي له إيصال استلام المبلغ
-
Cash register receipt.
.وصل تسجيل النقود
-
The issuance of cash receipt vouchers is a cumbersome process.
ويعتبر إصدار إيصالات استلام النقدية عملية معقدة.
-
It's simple receivables, cash receipts. It's office supplies, mostly.
إنها حسابات مبيعات بسيطة، إيصالات نقدية تجهيزات مكتب، على الأغلب
-
A bunch of cash receipts in his pocket.
حزمة من الايصالات النقدية في جيبه
-
Total cash receipts in the SCCF stood at USD 32.5 million.
ووصل مجموع إيصالات المبالغ النقدية في الصندوق الخاص لتغير المناخ إلى 32.5 مليون دولار.
-
The detailed data were kept in paper form and the cash receipt vouchers were issued manually.
وتُحفظ البيانات التفصيلية على أوراق ويتم إصدار إيصالات القبض يدويا.
-
Well, we know he came up to check the cash receipts.
نعلم أنه جاء يحسب عائدات المال
-
(a) the direct method, whereby major classes of gross cash receipts and gross cash payments are disclosed; or
(أ) الطريقة المباشرة، والتي من خلالها يكشف عن الفئات الرئيسية لإجمالي الإيرادات النقدية وإجمالي المدفوعات النقدية؛ أو
-
• Cash receipts and invoices to the Ituri-based traders compensating the $1.3 million gold shipment by the Kampala trading firm
• عائدات نقدية وفواتير إلى التجار المقيمين في إيتوري مقابل شحنة الذهب البالغ قيمتها 1.3 مليون دولار مقدم من الشركة التجارية في كمبالا؛