Textbeispiele

• The Israeli regime has persisted in its aggressive policies towards Lebanon and the occupied Syrian Golan.
  ويواصل النظام الإسرائيلي انتهاج سياساته العدوانية إزاء لبنان والجولان السوري المحتل.
• The King of France has demonstrated to the world his aggressive policies.
  ملك فرنسا اظهر للعالم سياسته العدوانيه
• The aggressive policies that they are following, however,could jeopardize the process of adjustment.
  بيد أن السياسات العدوانية التي ينتهجونها قد تعرض عمليةالتكيف بالكامل للخطر.
• The aggressive Israeli policy applies to Lebanon as well.
  وتنطبق هذه السياسة العدوانية الإسرائيلية على لبنان أيضا.
• We are also pursuing an aggressive development policy at home.
  ونحن أيضا نواصل سياسة إنمائية طموحة في بلدنا.
• More aggressive policies and concrete action were required to create and disseminate a culture of gender equality.
  ويلزم اعتماد سياسات أكثر جرأة وإجراءات ملموسة لخلق ثقافة من المساواة بين الجنسين ونشرها.
• Interruption of all our economic ties with Armenia is a natural consequence of aggressive policy, pursued against my country.
  فقطع جميع علاقاتنا الاقتصادية مع أرمينيا هو نتيجة طبيعية لسياستها العدوانية ضد بلدي.
• They demonstrated the fragility of a situation which the aggressive policies of the Zionist entity had created.
  وهي تقيم الدليل على هشاشة الحالة التي أوجدتها سياسات الاعتداء التي ينتهجها الكيان الصهيوني.
• But this positive attitude will not continue if the ICU persists in its aggressive policies of attacks and territorial expansion.
  ولكن هذا الموقف الإيجابي لن يستمر إذا تمادى اتحاد المحاكم الإسلامية في انتهاج سياسته العدوانية القائمة على الهجوم والتوسع الإقليمي.
• Rather, the United States of America manipulated migration issues as part of its aggressive policy of embargo against his country.
  بل إن الولايات المتحدة الأمريكية تتلاعب بقضايا الهجرة كجزء من سياستها العدوانية التي تفرض الحصار على بلده.