-
seminar on research needs and priorities for low cost technology
الحلقة الدراسية عن الحاجات والأولويات للبحوث المتعلقة بالتكنولوجيا المنخفضة التكلفة
-
Appropriate low-cost technologies could promote local community-based development.
ومضى في حديثه قائلا إنه من الممكن أن يؤدي استخدام التكنولوجيات الملائمة المنخفضة التكلفة إلى تشجيع التنمية التي تستند إلى المجتمع المحلي.
-
Due emphasis should be placed, whenever appropriate, on local, culturally adapted and low-cost technologies;
وينبغي التركيز بصورة ملائمة، حيثما اقتضى الأمر ذلك، على التكنولوجيات المحلية والمكيفة ثقافيا والمتدنية الكلفة؛
-
(a) Low-cost technologies for providing basic needs, such as housing, water, sanitation and health care;
(أ) التكنولوجيات المنخفضة التكلفة لتوفير الاحتياجات الأساسية، مثل الإسكان والمياه والمرافق الصحية والرعاية الصحية؛
-
Also, there are new, low cost technologies for household and point-of-use water purification.
وهناك أيضا تكنولوجيات جديدة منخفضة التكلفة لتنقية المياه للأسر المعيشية واستخدامها في نقاط الاستخدام.
-
The third challenge is that of affordable commodities and low-cost technologies.
أما التحدي الثالث فهو السلع الميسورة التكلفة والتكنولوجيات المنخفضة التكاليف.
-
Thousands of people are cared for in each of these mobilizations employing low cost technology.
ويلقى آلاف من الأشخاص الرعاية في كل من إجراءات التعبئة هذه التي تستخدم تكنولوجيا منخفضة التكلفة.
-
Villages must often start with low-cost appropriate technologies.
أما القرى، فكثيرا ما يتعين عليها أن تستعمل في البداية تكنولوجيات مناسبة منخفضة التكلفة.
-
In agriculture, the main innovations are to be found in the introduction of irrigation systems using low-cost technologies.
تتعلق أهم التغييرات في مجال الزراعة بتعزيز نظم الري المعتمدة على تكنولوجيا منخفضة التكلفة.
-
Innovative financing mechanisms, institutional set-up, participatory approaches, private sector involvement and low-cost technologies are part of such approaches.
وتعتبر آليات التمويل الإبتكارية والنهج التشاركية والخلفية المؤسسية وإشراك القطاع الخاص والتقانات منخفضة التكاليف جزءاً من هذه النهج.