...

• vorbehaltlich anderer Bestimmungen {Recht}
  ما لم يرد فيه نص خلافاً لذلك {قانون}
  mehr ...

relevante Treffer

• vorbehaltlich (adv.)
  مُتَوقِّفٌ على
  mehr ...
• vorbehaltlich {Recht}
  مع مراعاة {قانون}
  mehr ...
• vorbehaltlich (adv.)
  مشروط بِـ
  mehr ...
• vorbehaltlich (adv.)
  مع التحفظ
  mehr ...
• zu anderer Adresse
  إلى عنوان مختلف
  mehr ...
• die Privatsphäre anderer
  خصوصية الآخرين
  mehr ...
• Belange anderer
  طلب الأَخَرينْ
  mehr ...
• die Rechte anderer {Pl.}, {Recht}
  حقوق الآخرين {قانون}
  mehr ...
• in anderer Weise
  بطريقة أخرى
  mehr ...
• anderer Ansicht (n.) , {Recht}
  وجهة نظر مختلفة {قانون}
  mehr ...
• an anderer Stelle
  في مكان آخر
  mehr ...
• mangels anderer Vereinbarung {Recht}
  ما لم يتفق على غير ذلك {قانون}
  mehr ...
• die Angelegenheiten anderer Leute Pl.
  أمور الآخرين
  mehr ...
• die Einmischung in die Angelegenheiten anderer
  تدخل فى شئون الآخرين
  mehr ...
• der Eingriff in die Privatsphäre anderer {Recht}
  تدخل في خصوصية الآخرين {قانون}
  mehr ...
• Es erlaubt keinen Austausch mit Komponenten anderer Systeme
  لا يسمح باستبدال مكوناته بمكونات أنظمة أخرى
  mehr ...
• Man ist so lange frei, bis die Freiheit anderer verletzt wird.
  أنت حُرٌّ ما لم تضر.
  mehr ...
• die Bestimmungen (n.) , [pl. Bestimmungen] , {Recht}
  مُقْتَضَيات {المغرب}، {قانون}
  mehr ...
• die Bestimmungen (n.) , [pl. Bestimmungen] , {Recht}
  أَحْكَامٌ {قانون}
  mehr ...
• die Bestimmungen (n.) , [pl. Bestimmungen] , {Recht}
  قَوَاعِد {قانون}
  mehr ...
• einschränkende Bestimmungen (n.) , Pl., {Recht}
  الأحكام التقييدية {قانون}
  mehr ...
• gesetzliche Bestimmungen (n.) , Pl., {Recht}
  اللوائح القانونية {قانون}
  mehr ...
• unveränderte Bestimmungen (n.) , Pl., {Recht}
  الأحكام غير المعدَّلة {قانون}
  mehr ...
• aufsichtsrechtliche Bestimmungen (n.) , Pl., {Recht}
  أحكام الرقابة القانونية {قانون}
  mehr ...
• zollrechtliche Bestimmungen (n.) , Pl., {Recht}
  الأحكام الجمركية {قانون}
  mehr ...
• datenschutzrechtliche Bestimmungen Pl., {Comp,Recht}
  الضوابط المنصوص عليها في قانون حماية البيانات {كمبيوتر،قانون}
  mehr ...
• vertragliche Bestimmungen (n.) , Pl., {Recht}
  المواصفات العقدية {قانون}
  mehr ...
• anwendbare Bestimmungen
  الأحكام المعمول بها
  mehr ...
• einrichtungsbezogene Bestimmungen (n.) , Pl., {Recht}
  اللوائح والأحكام ذات الصلة بالمنشآت {قانون}
  mehr ...