...

• von Natur aus
  بطبيعتها
  mehr ...

relevante Treffer

• von Natur aus talentiert (adj.)
  موهوب بشكل طبيعي
  mehr ...
• von mir aus
  ليس لدي مانع
  mehr ...
• von zu Hause aus
  من المنزل
  mehr ...
• von mir aus umgang.
  معنديش مانع
  mehr ...
• von sich aus
  من تلقاء نفسة
  mehr ...
• von zu Hause aus
  من البيت
  mehr ...
• von Hause aus umgang.
  من يومه
  mehr ...
• von dort aus
  من هناك
  mehr ...
• von Hause aus umgang.
  من الأساس
  mehr ...
• die Überleitung von Schulden aus Finanzierungstätigkeiten (n.) , {Wirt}
  تحويل الديون الناتجة عن الأنشطة التمويلية {اقتصاد}
  mehr ...
• das Abrufen von Daten aus Tabellen (n.) , {Comp}
  سحب المعطيات من الجداول {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Design von Stoffen aus Köperbindung {Textile}, {Bildung}
  تصميم الأقمشة المشتقة من المبرد {وثائق سورية}، {تعليم}
  mehr ...
• der Entzug von Angaben aus den Tabellen {Comp}
  سحب المعطيات من الجداول {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Annahme von Einlagen aus dem Ausland (n.) , {Bank}
  قبول الودائع من الخارج {بنوك}
  mehr ...
• Auszahlungen aus der Tilgung von Darlehen (n.) , Pl., {Wirt}
  المدفوعات من سداد القروض {اقتصاد}
  mehr ...
• Einzahlungen aus der Aufnahme von Finanzschulden (n.) , Pl., {Wirt}
  العائدات النقدية من الحصول على الديون المالية {اقتصاد}
  mehr ...
• Einzahlungen aus dem Verkauf von Wertpapieren (n.) , Pl., {Wirt}
  عوائد بيع الأوراق المالية {اقتصاد}
  mehr ...
• Die Gesellschaft wird von einem oder mehreren Geschäftsführern geleitet, die von der Hauptversammlung aus dem Kreis der Gesellschafter oder außerhalb davon ernannt werden. {Recht}
  يتولى إدارة الشركة مدير أو مديرون تعينهم الجمعية العامة من بين الشركاء أو من غيرهم. {عقود مصرية}، {قانون}
  mehr ...
• die Figuren aus der Die-Tribute-von-Panem Pl., {tv.}
  شخصيات مباريات الجوع {تلفزيون}
  mehr ...
• der Ausstoß von eingeschlossener Luft aus der Vagina
  إطلاق الريح المهبلي
  mehr ...
• Ertrag aus Auflösung von Wertberichtigung und Rückstellungen {Wirt}
  الإيرادات المحققة من تصفية تصحيح القيمة والمخصصات {اقتصاد}
  mehr ...
• Entnahme von Proben aus dem verschmutzten Wasser {Chemie}
  أخذ عينات من المياه الملوثة {كمياء}
  mehr ...
• Die Berufungsbeklagte zu verpflichten, dem Berufungskläger einen Betrag in Höhe von zwei Millionen dreihundertachtzigtausendsiebenhundertvierundachtzig Dirham für seine Ansprüche aus dem Arbeitsverhältnis zu zahlen. {Recht}
  إلزام المستأنف ضدها بسداد مبلغ وقدره اثنان مليون وثلاثمائة وثمانون ألف وسبعمائة أربعة وثمانين درهمًا قيمة المستحقات العمالية للمستأنف. {وثائق قانونية}، {قانون}
  mehr ...
• Aus den Augen, aus dem Sinn.
  البعيد عن العين بعيد عن القلب
  mehr ...
• Aus den Augen, aus dem Sinn.
  البعد جفا والقرب وفا. {مثل شامي}
  mehr ...
• aus den Augen, aus dem Sinn
  البعيد عن العين بعيد عن القلب
  mehr ...
• aus den Augen aus dem Sinn
  البعيد عن العين بعيد عن القلب
  mehr ...
• Aus den Augen, aus dem Sinn
  الغايب مالوش نايب
  mehr ...
• die Natur (n.) , [pl. Naturen]
  سَلِيقَة
  mehr ...