Übersetzen Deutsch Arabisch nicht bei sich sein

relevante Treffer

• außer sich sein (adj.)
  غير متمالك نفسَهُ غيظًا أو ابتهاجًا
  mehr ...
• außer sich sein (adj.)
  خارج عن طوره
  mehr ...
• sich einig sein
  أتفق معا
  mehr ...
• sich bei jdm. einschmeicheln (v.)
  تَوَدّد إلى
  mehr ...
• sich bei jdm. einschleimen umgang.
  بيمسح جوخ {سوريا}
  mehr ...
• bei sich bietender Gelegenheit
  عندما تسنح الفرصة
  mehr ...
• sich bei jemandem einschleimen
  تملّق فلان
  mehr ...
• sich in sein Schicksal ergeben (v.)
  رضى بقدره
  mehr ...
• sich etwas zumute sein (v.) , form.
  رَغِبَ فِي أَمْرٍ
  mehr ...
• sich darüber im Klaren sein
  متأكد من شيء
  mehr ...
• sich darüber im Klaren sein
  واعي بما يقوم به
  mehr ...
• sich in sein Schicksal ergeben (v.)
  سلّم بقدره
  mehr ...
• sich bei jdm. Rat holen
  حصل على نصيحة
  mehr ...
• sich über etw. im Klaren sein
  على دراية بـ
  mehr ...
• sich über etw. im Klaren sein
  على وعي بـ
  mehr ...
• sich der Gefahren bewusst sein
  على معرفة بالأخطار
  mehr ...
• sich der Gefahren bewusst sein
  على وعي بالخطر
  mehr ...
• sich bei jdm. nach etw. erkundigen
  استعلم عن
  mehr ...
• Es lohnt sich nicht.
  ما بيستاهل
  mehr ...
• lässt sich nicht bestreiten
  لا يمكن إنكار
  mehr ...
• sich nicht gefallen lassen (v.)
  لن يسمح بـ
  mehr ...
• sich nicht ausdrücken können (adj.)
  عَيِيّ
  mehr ...
• sich nicht gefallen lassen (v.)
  لن يقبل بـ
  mehr ...
• das gehört sich nicht umgang.
  هذا عيب
  mehr ...
• sich nicht mit Ruhm bekleckern (v.)
  قدم أداء ضعيف
  mehr ...
• sich nicht mit Ruhm bekleckern (v.)
  أخفق
  mehr ...
• parallele Linien überschneiden sich nicht. {math.}
  المستقيمان المتوازيان لا يتقاطعان. {رياضيات}
  mehr ...
• sich nicht mehr bremsen können (v.)
  اِنْجَرَفَ
  mehr ...
• sich nicht mit Ruhm bekleckern (v.)
  خيب الآمال
  mehr ...
• Lassen Sie sich nicht anderweitig ablenken
  لا تُشتت انتباهك بأي شيء آخر
  mehr ...