Übersetzen Deutsch Arabisch mit der Masse mitlaufen

relevante Treffer

• mit der flachen Hand
  براحة اليد
  mehr ...
• mit der Zunge schnalzen
  طقع لسانه {مُصدِراً صوتاً}
  mehr ...
• Madonna mit der Spindel
  العذراء تغزل النسيج {لوحة}
  mehr ...
• Heraus mit der Sprache!
  تكلَّمْ!
  mehr ...
• mit der Bitte um Kenntnisnahme
  برجاء العلم والإحاطة
  mehr ...
• der Umgang mit der Natur
  تعامل مع الطبيعة
  mehr ...
• der Kampf mit der Informationsflut {Pol}
  نضال مع هذا السيل من المعلومات {سياسة}
  mehr ...
• Heraus mit der Sprache!
  انطق!
  mehr ...
• mit der Paraphe abzeichnen {Recht}
  وقّع بالأحرف الأولى {قانون}
  mehr ...
• mit der Bitte um Einsichtnahme
  يرجى الاطلاع
  mehr ...
• Heraus mit der Sprache!
  هاتِ ما عندك!
  mehr ...
• mit der Demokratie übereinstimmen {Pol}
  يتفق مع النظام الديمقراطي {سياسة}
  mehr ...
• mit der Zeit Schritt halten
  واكب العصر
  mehr ...
• mit der Mode Schritt halten
  مواكبة الموضة
  mehr ...
• das Weben der Kettfäden mit Kette (n.) , {Textile}
  لقي خيوط السداة بالدرأ {وثائق سورية}
  mehr ...
• die Operationen im Zusammenhang mit der Kieferrekonstruktion Pl., {Med}
  الجراحات المتعلقة بإعادة بناء الفكين {طب}
  mehr ...
• eine mit der Urschrift übereinstimmende Ablichtung {Recht}
  صورة طبق الأصل {قانون}
  mehr ...
• das Upgrade mit Anfügen der Datenbanken (n.) , {Comp}
  ترقية إرفاق قاعدة البيانات {كمبيوتر}
  mehr ...
• Er wird mit der Todesstrafe verurteilt. {Recht}
  حُكم عليه بالإعدام. {قانون}
  mehr ...
• Fotographie der Blutgefäße mit Digitaltechnologie {Med}
  تصوير الأوعية الدموية بالتكنولوجيا الرقمية {طب}
  mehr ...
• der Umgang mit der manuellen Notentriegelung {tech.}
  التعامل مع وسيلة التحرير الاضطراري اليدوية {تقنية}
  mehr ...
• ich bin mit der Mehrheit
  أنا مع الأكثرية
  mehr ...
• mit der rechten Maustaste klicken {Comp}
  ينقر على اليمين {كمبيوتر}
  mehr ...
• mit der rechten Maustaste klicken {Comp}
  ينقر بزر الماوس الأيمن {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Beitrittsverhandlungen Montenegros mit der Europäischen Union {Pol}
  مفاوضات انضمام الجبل الأسود إلى الاتحاد الأوروبي {سياسة}
  mehr ...
• die Koordination der Zusammenarbeit mit kooperierenden Abteilungen {Bildung}
  تنسيق التعاون مع الأقسام المتعاونة {تعليم}
  mehr ...
• die Affinität des Ereignisses mit der Zeit (n.) , {lang.}
  اقتران الحدث بزمان {تعريف الفعل عند الزمخشري}، {لغة}
  mehr ...
• die Beitrittsverhandlungen Serbiens mit der Europäischen Union Pl.
  مفاوضات انضمام صربيا إلى الاتحاد الأوروبي
  mehr ...
• die Beitrittsverhandlungen Nordmazedoniens mit der Europäischen Union {Pol}
  مفاوضات انضمام مقدونيا الشمالية إلى الاتحاد الأوروبي {سياسة}
  mehr ...
• in Kooperation mit einem Unternehmen der Telekommunikationsbranche
  بالتعاون مع شركة من قطاع الاتصالات
  mehr ...