Übersetzen Deutsch Arabisch konsolidierte Gewinn- und Verlustrechnung

relevante Treffer

• steuerlicher Gewinn
  الربح الضريبي
  mehr ...
• der primäre Gewinn (n.) , {Med}
  كسب أوليّ {طب}
  mehr ...
• ein entgangener Gewinn (n.) , {Wirt}
  الربح المفقود {اقتصاد}
  mehr ...
• ein eigentlicher Gewinn {Wirt}
  ربح حقيقي {اقتصاد}
  mehr ...
• der absolute Gewinn (n.) , {einer Antenne}, {com.}
  كسب مطلق {لهوائى}، {اتصالات}
  mehr ...
• thesaurierter Gewinn {Comp}
  الأرباح المحتجزة {كمبيوتر}
  mehr ...
• Kalkulatorischer Gewinn (n.) , {Wirt}
  الربح المحسوب {اقتصاد}
  mehr ...
• der Diversity-Gewinn (n.) , {com.}
  كسب التباين {اتصالات}
  mehr ...
• realisierter Gewinn {Comp}
  ربح محقق {كمبيوتر}
  mehr ...
• Gewinn machen {Wirt}
  جَنْي الأرباح {اقتصاد}
  mehr ...
• Gewinn bringend
  مربح
  mehr ...
• der relative Gewinn (n.) , {einer Antenne gegenüber einer Referenzantenne}, {com.}
  كسب نسبي {لهوائى بالنسبة لهوائى مرجعى}، {اتصالات}
  mehr ...
• unrealisierter Gewinn {Comp}
  أرباح غير محققة {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Gewinn pro Aktie (n.) , {Wirt}
  ربح السهم {اقتصاد}
  mehr ...
• der Gewinn pro Aktie (n.) , {Comp}
  الأرباح لكل حصة {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Gewinn der Tochtergesellschaft {Wirt}
  أرباح الشركة التابعة {اقتصاد}
  mehr ...
• Gewinn nach Steuern {Wirt}
  أرباح بعد الضريبة {اقتصاد}
  mehr ...
• das Kurs-Gewinn-Verhältnis (n.) , {Wirt}
  نسبة الأرباح للسعر {اقتصاد}
  mehr ...
• nicht Gewinn strebend
  غير هادف للربح
  mehr ...
• Gewinn vor Steuern {Wirt}
  الأرباح قبل استقطاع الضرائب {اقتصاد}
  mehr ...
• der Gewinn pro Aktie (n.) , {Wirt}
  ربحية السهم {اقتصاد}
  mehr ...
• Mitbewerber Gewinn/Verlust {Comp}
  مكاسب/خسائر المنافس {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Gewinn vor Steuern {Wirt}
  أرباح قبل الضرائب {اقتصاد}
  mehr ...
• der Gewinn des investierten Kapitals (n.) , {Wirt}
  عائد رأس المال المستثمر {اقتصاد}
  mehr ...
• der Gewinn des Eisens in den Hochöfen {ind.}
  استخلاص الحديد بالأفران العالية {صناعة}
  mehr ...
• Gewinn von einer Million Euro
  ربح مليون يورو
  mehr ...
• der auf einen Halbwellendipol bezogener Gewinn (n.) , {com.}
  كسب منسوب لثنائي أقطاب نصف موجة {اتصالات}
  mehr ...
• der auf eine kurze vertikale Antenne bezogener Gewinn (n.) , {com.}
  كسب منسوب لهوائي رأسي قصير {اتصالات}
  mehr ...
• Die Anteile berechtigen alle Gesellschafter zu gleichen Rechten auf den Gewinn. {Recht}
  تخول الحصص جميع الشركاء حقوقا متساوية في الحصول على الأرباح. {عقود مصرية}، {قانون}
  mehr ...
• und mit großer Traurigkeit und Trauer trauere ich um meinen Vater, meine Geliebte und meine Seele
  وببالغ الحزن والأسى أنعى وفاة أبي وحبيبي وروحي
  mehr ...