Übersetzen Deutsch Arabisch jdn. in der Hand haben

relevante Treffer

• Die übrigen Gesellschafter haben das Recht, die von der Abtretung betroffenen Anteile innerhalb eines Monats zurückzukaufen {Recht}
  ولباقي الشركاء الحق في استرداد الحصص محل التنازل بالشروط ذاتها خلال شهرٍ واحدٍ. {عقود مصرية}، {قانون}
  mehr ...
• Bezüglich der von der Firma, der Berufungsbeklagten in der Hauptklage, erhobenen Widerklage forderte er, das angefochtene Urteil aufzuheben, die Widerklage in der Sache abzulehnen. {Recht}
  وفي الدعوى المتقابلة المرفوعة من الشركة المستأنف ضدها أصليًا، طالب بإلغاء الحكم المستأنف والقضاء مجددًا برفضها موضوعًا. {وثائق قانونية}، {قانون}
  mehr ...
• die Hand (n.) , [pl. Hände] , {ant.}
  يَدٌ [ج. أَيْدٍ] ، {تشريح}
  mehr ...
• Hand in Hand
  معًا
  mehr ...
• Hand in Hand
  بالتعاون
  mehr ...
• Hand in Hand
  يداً بيد
  mehr ...
• Hand in Hand
  جنبا إلى جنب
  mehr ...
• die Hand (n.) , [pl. Hände] , {ant.}
  كَفّ [ج. كفوف] ، {تشريح}
  mehr ...
• paretische Hand (n.) , {Med}
  يَدٌ خَزِلَة {طب}
  mehr ...
• das Hand-Bördelgerät (n.) , {tech.}
  جهاز تشفيه يدوي {تقنية}
  mehr ...
• die linke Hand
  الْيُسْرَى
  mehr ...
• Hand voll
  حفنة
  mehr ...
• die linke Hand
  يسَار
  mehr ...
• per Hand (adj.) , {nachgestellt}
  باليد
  mehr ...
• die Hand geben (n.)
  سلم باليد
  mehr ...