Übersetzen Deutsch Arabisch jdn. in Ruhe lassen

relevante Treffer

• die innerer Ruhe (n.)
  سَكِينة
  mehr ...
• Ruhe in Frieden
  الله يرحمو
  mehr ...
• Ruhe bewahren!
  الزم الهدوء!
  mehr ...
• in der Ruhe
  في وهدوء
  mehr ...
• die Ruhe stiften
  أعاد الهدوء إلى
  mehr ...
• Ruhe unsanft {Agatha Christie}, {lit.}
  الجريمة النائمة {أدب}
  mehr ...
• in aller Ruhe
  على راحتك
  mehr ...
• die Ruhe behalten
  حافظ على الهدوء
  mehr ...
• Ruhe in Frieden
  ارقد في سلام
  mehr ...
• in aller Ruhe
  على مهلك
  mehr ...
• lass mich in Ruhe umgang.
  فكك مني
  mehr ...
• lass mich in Ruhe
  دعني وشأني
  mehr ...
• eine halbe Stunde Ruhe
  نصف ساعة من الراحة
  mehr ...
• Lass mich in Ruhe !
  اتركني لوحدي
  mehr ...
• Ruhe und Frieden
  بردا و سلاما
  mehr ...
• zur Ruhe kommen
  هدَأَ
  mehr ...
• Lass mich in Ruhe !
  اتركني بمفردي
  mehr ...
• Lass mich in Ruhe !
  اتركني بمفردي !
  mehr ...
• lass mich in Ruhe
  اتركيني وحدي
  mehr ...
• Bewahren Sie Ruhe
  حافظ على رباطة جأشك
  mehr ...
• immer mit der Ruhe umgang.
  على مهلك
  mehr ...
• sich zur Ruhe setzen
  اِعْتَزَل العَمَل
  mehr ...
• die Ruhe vor dem Sturm
  الهدوء قبل العاصفة
  mehr ...
• sich zur Ruhe setzen
  تقاعد
  mehr ...
• immer mit der Ruhe
  هون عليك
  mehr ...
• lass mich bitte in Ruhe
  من فضلك اتركني وشأني
  mehr ...
• in der Ruhe liegt die Kraft
  في الهدوء تكمن القوة
  mehr ...
• die Freigabe durch den zuerst in Ruhe gehenden Teilnehmer (n.) , {com.}
  تحرير اتصال الطرف الاول {اتصالات}
  mehr ...
• die Freigabe durch den zuletzt in Ruhe gehenden Teilnehmer (n.) , {com.}
  تحرير اتصال الطرف الاخير {اتصالات}
  mehr ...
• lassen (v.) , {ließ ; gelassen}
  أَبْقَى
  mehr ...