Übersetzen Deutsch Arabisch Tabelle für Zustandserfassung mit Gültigkeitsdatumsangaben

relevante Treffer

• die Datenbank für Funktionen und Daten für das soziale Netzwerk (n.) , {Comp}
  قاعدة بيانات اجتماعية {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Plattform der Vereinten Nationen für raumfahrtgestützte Informationen für Katastrophenmanagement und Notfallmaßnahmen {Pol}
  منصة الأمم المتحدة للمعلومات الفضائية لإدارة الكوارث والاستجابة لحالات الطوارئ {سياسة}
  mehr ...
• das Programm für internationale Zusammenarbeit für den Kapazitätsaufbau (n.)
  برنامج التعاون الدولي لبناء القدرات {وثائق جزائرية}
  mehr ...
• die Dekade für eine Kultur des Friedens und der Gewaltfreiheit für die Kinder der Welt {Pol}
  العقد الدولي لثقافة السلام واللاعنف من أجل أطفال العالم {سياسة}
  mehr ...
• alle für einen und einer für alle
  الكل من أجل واحد و واحد من أجل الكل {شيوعية}
  mehr ...
• Wer nichts für andere tut, der tut auch nichts für sich.
  من لم يقضِ حوائج الناس، لا تُقضى حاجته.
  mehr ...
• mit (prep.)
  مَعَ
  mehr ...
• mit
  ذو
  mehr ...
• mit Vollgas
  بأقصى سرعة
  mehr ...
• mit Gewissheit
  على وجه اليقين
  mehr ...
• mit Hochachtung
  مع الاحترام
  mehr ...
• verglichen mit
  بالمقارنة مع
  mehr ...
• mit Nachdruck
  بِقُوَّةٍ
  mehr ...
• im Vergleich mit
  مقارنة مع
  mehr ...
• im Wechsel mit
  بالتناوب مع
  mehr ...
• kompatibel mit
  متوافق مع
  mehr ...
• Mit Verlaub
  مع كل الاحترام
  mehr ...
• einher mit
  جنبا الي جنب
  mehr ...
• einher mit
  جنبا إلى جنب مع
  mehr ...
• mit Fingerspitzengefühl
  ببَراعَة
  mehr ...
• mit Fingerspitzengefühl
  بِمَهارَة
  mehr ...
• mit Gewinnabsichten
  نية تحقيق الربح
  mehr ...
• mit Stretchanteil
  يحتوي جزء مطاطي
  mehr ...
• mit Meerblick
  بإطلاله علي البحر
  mehr ...
• verglichen mit
  مقارنة بـ
  mehr ...
• mit Migrationshintergrund
  ذو الأصول المهاجرة
  mehr ...
• mit Verlaub {zu sagen}
  من غير موءاخذة
  mehr ...
• mit Kaugummigeschmack {nutr.}
  بطعم العلكة {تغذيه}
  mehr ...
• korrelieren mit (v.)
  ارتبط بـ
  mehr ...
• im Einklang mit
  بالتوافق مع
  mehr ...