..., feminin

• die Stärkung der Beteiligung von Frauen und Jugendlichen am sozialökonomischen Diskurs
  تعزيز مشاركة المرأة والشباب في الخطاب الاجتماعي والاقتصادي
  mehr ...

relevante Treffer

• die Gleichberechtigung von Frauen und Männern {Recht}
  المساواة بين الرجل والمرأة {قانون}
  mehr ...
• Übereinkommen des Europarats zur Verhütung und Bekämpfung von Gewalt gegen Frauen und häuslicher Gewalt
  اتفاقية المجلس الأوروبي لمنع ومكافحة العنف ضد المرأة والعنف المنزلي
  mehr ...
• das Übereinkommen zur Verhütung und Bekämpfung von Gewalt gegen Frauen und häuslicher Gewalt {Pol}
  اتفاقية منع ومكافحة العنف ضد المرأة والعنف المنزلي {سياسة}
  mehr ...
• internationaler Tag der Frauen und Mädchen in der Wissenschaft {Pol}
  اليوم الدولي للمرأة والفتاة في ميدان العلوم {سياسة}
  mehr ...
• Jede Verlängerung oder Verkürzung der Gesellschaftsdauer muss von einer außerordentlichen Hauptversammlung der Gesellschaft genehmigt und der Verwaltungsbehörde mitgeteilt werden. {Recht}
  كل إطالة أو تقصير لمدة الشركة يجب أن توافق عليها الجمعية العامة غير العادية للشركة وتخطر بذلك الجهة الإدارية. {عقود مصرية}، {قانون}
  mehr ...
• die Stärkung von Beziehungskompetenzen
  تعزيز مهارات العلاقات
  mehr ...
• der Ausschuss für die Verbreitung der Tugendhaftigkeit und der Verhinderung von Lastern
  هيئة الأمر بالمعروف و النهي عن المنكر
  mehr ...
• das UNESCO-Übereinkommen über Maßnahmen zum Verbot und zur Verhütung der unzulässigen Einfuhr, Ausfuhr und Übereignung von Kulturgut {Pol}
  اتفاقية اليونسكو بشأن التدابير الواجب اتخاذها لحظر ومنع استيراد وتصدير ونقل ملكية الممتلكات الثقافية {سياسة}
  mehr ...
• die Anzahl der Anteile, die jedes Gesellschafters besitzt, und der von ihm gezahlte Betrag {Recht,Wirt}
  عدد الحصص التي يملكها كل شريك ومقدار ما دفعه {عقود مصرية}، {قانون،اقتصاد}
  mehr ...
• die Stärkung von Partnerschaften kommunaler Unternehmen (n.)
  تعزيز الشراكات بين الشركات البلدية
  mehr ...
• Der Anteil der ausländischen Beteiligung beträgt somit 100%. {Wirt}
  وبالتالي، تبلغ نسبة المشاركة الأجنبية 100%. {عقود مصرية}، {اقتصاد}
  mehr ...
• Möglichkeiten zur Stärkung von belateralen Beziehungen {Pol}
  وسائل تعزيز العلاقات الثنائية {سياسة}
  mehr ...
• Möglichkeiten zur Stärkung von belateralen Beziehungen {Pol}
  وسائل تعزيز العلاقات البينية {سياسة}
  mehr ...
• die politische und gesellschaftliche Beteiligung (n.) , {Pol}
  المشاركة السياسية والاجتماعية {سياسة}
  mehr ...
• eine gewalttätige und -billigende, unterdrückende, übergriffige und geringschätzige Haltung gegenüber Frauen (n.) , {psych.}
  موقف عدائيّ عنيف وساخط ومهين للمرأة ومحطًّ من قدرها {علم نفس}
  mehr ...
• die Stärkung der Tiefenmuskulatur
  تقوية العضلات العميقة
  mehr ...
• die Stärkung der Immunabwehr (n.) , {Med}
  تقوية دفاع جهاز المناعة {طب}
  mehr ...
• die Stärkung der Institutionen (n.) , {Umwelt}
  تعزيز مؤسساتي {بيئة}
  mehr ...
• die Stärkung der Zivilgesellschaft
  تعزيز المجتمع المدني
  mehr ...
• die Stärkung der Beziehungen {Pol}
  توثيق العلاقات {سياسة}
  mehr ...
• die Beteiligung der Gemeinschaft (n.) , {Umwelt}
  مشاركة المجتمع {بيئة}
  mehr ...
• Europäisches Übereinkommen über die Beteiligung von Ausländern am kommunalen öffentlichen Leben {Pol}
  اتفاقية مشاركة الأجانب في الحياة العامة على المستوى المحلي {سياسة}
  mehr ...
• die Lehre von der Geburt und Geburtshilfe (n.) , {Med}
  طب التوليد {طب}
  mehr ...
• die Stärkung der Ausbildungsprogramme für die Reintegration {Recht}
  تعزيز برامج التهيُّؤ لإعادة الإدماج {قانون}
  mehr ...
• die Regelung der Produktion und Ausschüttung von Hormonen {Bio.}
  تنظيم إنتاج وإفراز الهرمونات {وثائق سورية}، {بيولوجيا}
  mehr ...
• In Bezug auf die ursprüngliche Klage und die Widerklage den Beklagten in der Widerklage zu verpflichten, der klagenden Firma in der Widerklage einen Betrag in Höhe von 550.00 Dirham zu zahlen. {Recht}
  وفي موضوع الدعويين الأصلية والمتقابلة بإلزام المدعى عليه تقابلًا بأن يؤدي للشركة المدعية تقابلًا مبلغًا مقداره 550.00 درهمًا. {وثائق قانونية}، {قانون}
  mehr ...
• die Anfertigung von Zinnformen der Vorder- und Backenzähne {Med}
  عمل قوالب قصديرية لأسنان أمامية وخلفية {طب الأسنان - وثائق سورية}، {طب}
  mehr ...
• der Wandel von der Dreieckschaltung zur Sternschaltung und umgekehrt {Bildung,elect.}
  التحويل من التوصيل المثلثي إلى التوصيل النجمي وبالعكس {وثائق سورية}، {تعليم،كهرباء}
  mehr ...
• die Ausbeutung von Frauen
  استغلال المرأة
  mehr ...