...

• Sohn eines Hundes vul.
  ابن كلب
  mehr ...

relevante Treffer

• der Sohn (n.) , [pl. Söhne] , {Familie}
  اِبْنٌ [ج. أبناء]
  mehr ...
• der Sohn (n.) , [pl. Söhne]
  وَلَدٌ [ج. أولاد]
  mehr ...
• jüngster Sohn
  الابن الأصغر
  mehr ...
• der Sohn der Braut
  ابن العروس
  mehr ...
• Auch du, mein Sohn Brutus?
  حتى أنت يا بروتوس!
  mehr ...
• ich bin der Vormund für meinen geistig behinderten Sohn. {Recht}
  أنا الوصي على ابني المعاق ذهنيًا. {قانون}
  mehr ...
• Wie der Vater, so der Sohn.
  ابن الوزّ عوّام. {مثل مصري}
  mehr ...
• Wie der Vater, so der Sohn.
  ولد الفار يطلع حفار. {مثل تونسي}
  mehr ...
• eines
  وَاحِدٌ
  mehr ...
• eines nachts
  ذات ليلة
  mehr ...
• eines Tages
  في يومٍ من الأيام
  mehr ...
• eines Tages
  في يوم ما
  mehr ...
• eines Tages
  ذات يوم
  mehr ...
• eines Tages
  يومًا من الأيام
  mehr ...
• eines Tages
  يوماً ما
  mehr ...
• die Bemessungsleistung eines Lichtbogenofentransformators (n.) , {Elec. Eng.}
  قدرة مقننة لمحول فرن قوسي {هندسة كهربائية}
  mehr ...
• das Richtelement eines Infrarotstrahlers (n.) , {Elec. Eng.}
  وحدة توجيه باعث أشعة تحت الحمراء {هندسة كهربائية}
  mehr ...
• die Oberflächenlast eines Heizleiters (n.) , {Elec. Eng.}
  حمل موصل التسخين السطحي {هندسة كهربائية}
  mehr ...
• die Abordnung eines Angestellten (n.)
  انتداب موظّف
  mehr ...
• die Zündung eines Plasmabrenners (n.) , {Elec. Eng.}
  إشعال مصباح البلازما {هندسة كهربائية}
  mehr ...
• der Kurzschlussfluss eines Magnetbandes (n.) , {Acous.}
  تدفق قصر الدائرة لشريط مغناطيسي {صوتيات}
  mehr ...
• das Rumpelgeräusch eines Plattenspielers (n.) , {Acous.}
  قرقعة في وحدة التسجل {صوتيات}
  mehr ...
• in Ausführung eines Gerichtsbeschlusses (adv.) , {Recht}
  تنفيذا لحكمٍ قضائي {قانون}
  mehr ...
• die Abtastung eines Signals (n.) , {tv.}
  أخذ عينة من الإشارة {تلفزيون}
  mehr ...
• das Gegengewicht eines Tonarms (n.) , {Acous.}
  ثقل موازن لذراع القراءة {صوتيات}
  mehr ...
• die Überprüfung eines Betriebsmittels (n.) , {transport.}
  فحص جهاز {نقل}
  mehr ...
• die Räumung eines Gleises (n.) , {transport.}
  إخلاء السكة {نقل}
  mehr ...
• das Lochen eines Zylinders (n.) , {arch.,Bildung,tech.}
  ثقب أسطوانة {وثائق سورية}، {هندسة،تعليم،تقنية}
  mehr ...
• die Ordnung eines Intermodulationsprodukts (n.) , {com.}
  ترتيب المنتج بالتضمين البيني {اتصالات}
  mehr ...