...

• Ich würde meine Hand für ihn ins Feuer legen
  أبصم له بالعشرة {تعبير مصري}
  mehr ...
• Ich würde meine Hand für ihn ins Feuer legen
  ده أنا أضمنه برقبتي {تعبير مصري}
  mehr ...

relevante Treffer

• für jemanden die Hand ins Feuer legen (v.)
  ضمن
  mehr ...
• Öl ins Feuer gießen
  صب الغاز النار
  mehr ...
• sich ins Zeug legen
  بذل قصارى جهده
  mehr ...
• ich würde
  أنا أُريد {بمعنى التمني}
  mehr ...
• ich würde
  أنوي {بمعنى التمني}
  mehr ...
• steht ihn ins Gesicht geschrieben umgang.
  باين على وجهه
  mehr ...
• ich würde gerne
  أود أن
  mehr ...
• ich würde gerne ...
  أود أن
  mehr ...
• und mit großer Traurigkeit und Trauer trauere ich um meinen Vater, meine Geliebte und meine Seele
  وببالغ الحزن والأسى أنعى وفاة أبي وحبيبي وروحي
  mehr ...
• Falls Allah seine schützende Hand über ihn legt. {Relig.}
  إذا أدركته عناية الله. {دين}
  mehr ...
• Ich sehe ihn kommen.
  أراه قادمًا.
  mehr ...
• ich meine es ernst
  أنا جاد
  mehr ...
• ich habe meine Gründe
  لدي أسبابي الخاصة
  mehr ...
• Komme ich ins Gefängnis? {Recht}
  هل سأذهب إلى السجن؟ {قانون}
  mehr ...
• Komme ich ins Gefängnis? {Recht}
  هل سأزجّ إلى السجن؟ {قانون}
  mehr ...
• Ich konnte meine Tränen nicht zurückhalten
  مقدرتش أمسك دموعي
  mehr ...
• Ich konnte meine Tränen nicht zurückhalten.
  لم أستطع حبس دموعي.
  mehr ...
• die Kommission für Wahrheit und Würde
  هيئة الحقيقة والكرامة
  mehr ...
• Ich bitte Sie darum, meine Entschuldigung anzunehmen.
  أرجو قبول اعتذاري.
  mehr ...
• Ich habe meine Pflicht mehr als erfüllt.
  أنا عملت الواجب وزيادة!
  mehr ...
• den Grundstein für etw. legen
  وضع حجر الأساس لـ
  mehr ...
• Es stimmt, was er sagt, dafür lasse ich mir die Hand abhacken. umgang.
  أقطع دراعي لو كان اللي بيقوله صحيح. {تعبير مصري}
  mehr ...
• Nimm ihn für nicht ganz voll! umgang.
  ما تدقش على كلامه!
  mehr ...
• Oh unser Herr, mach es für ihn zu einem glücklichen Jahr mit allem, was darin steckt.
  يا رب تكون سنة سعيدة عليه بكل ما فيها.
  mehr ...
• Feuer mit Feuer bekämpfen
  لا يفل الحديد إلا الحديد
  mehr ...
• Feuer mit Feuer bekämpfen
  إطفاء النار بالنار
  mehr ...
• ich für meinen Teil ...
  أمّا فيما يخصني...
  mehr ...
• was bedeute ich für dich?
  انا شو بكون إلك
  mehr ...