Übersetzen Deutsch Arabisch Helfer in der Not

relevante Treffer

• die Not (n.) , [pl. Nöte]
  عَنَاءٌ
  mehr ...
• die Not (n.) , [pl. Nöte]
  فَقْرٌ
  mehr ...
• die Not (n.) , [pl. Nöte]
  بُؤْسٌ
  mehr ...
• die Not (n.) , [pl. Nöte]
  أَزْمة
  mehr ...
• die Not (n.) , [pl. Nöte]
  حِرْمَانٌ
  mehr ...
• die Not (n.) , [pl. Nöte]
  عَوَز
  mehr ...
• die Not (n.) , [pl. Nöte]
  ضَراء
  mehr ...
• der NOT-Halt (n.) , {tech.}
  الإيقاف الطارئ {تقنية}
  mehr ...
• Not-Aus {elect.}
  الإيقاف في حالة الطوارئ {كهرباء}
  mehr ...
• die Not-Ausschaltung (n.) , {elect.}
  فصل ووصل طارئ {كهرباء}
  mehr ...
• Not leidend (adj.)
  ذو متربة
  mehr ...
• unverschuldete Not {Recht}
  عوز ليس سببه الديون {قانون}
  mehr ...
• der Atem in Not (n.) , {Med}
  التنفس بضيق {طب}
  mehr ...
• in Not geraten
  عالق في محنة
  mehr ...
• der Not-Halt (n.) , {elect.}
  توقف طارئ {كهرباء}
  mehr ...
• die Not-Stop-Befüllung (n.) , {tech.}
  إيقاف الملء في حالة الطوارئ {تقنية}
  mehr ...
• Not macht erfinderisch
  الحاجة أم الاختراع
  mehr ...
• die NOT-AUS-Schaltgeräte (n.) , Pl., {elect.}
  أجهزة الوصل والفصل للإيقاف في حالة الطوارئ {كهرباء}
  mehr ...
• das Not-Aus-Modul (n.) , {tech.}
  وحدة الإيقاف في حالة الطوارئ {تقنية}
  mehr ...
• der NOT-AUS-Taster (n.) , {Elec. Eng.}
  زر كبس للإيقاف الاضطراري {هندسة كهربائية}
  mehr ...
• die Not-Aus-Schnittstellen (n.) , Pl., {tech.}
  واجهات الإيقاف في حالة الطوارئ {تقنية}
  mehr ...
• der Not-Aus-Schalter (n.) , {elect.}
  مفتاح الإيقاف في حالة الطوارئ {كهرباء}
  mehr ...
• die Not-Aus-Schnittstelle (n.) , {Comp}
  واجهة الإيقاف في حالة الطوارئ {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Not- und Übergangshilfe {Pol}
  مساعدات الطوارئ والفترات الانتقالية {سياسة}
  mehr ...
• die Not-Aus-Kette (n.) , {elect.}
  سلسلة الإيقاف في حالة الطوارئ {كهرباء}
  mehr ...
• Not-invented-here-Syndrom {sociol.}
  متلازمة لم يصنع هنا {علم اجتماع}
  mehr ...
• mit Mühe und Not
  مع الجهد والمشقة
  mehr ...
• mit Mühe und Not
  بشقّ الأنفس
  mehr ...
• Bezüglich der von der Firma, der Berufungsbeklagten in der Hauptklage, erhobenen Widerklage forderte er, das angefochtene Urteil aufzuheben, die Widerklage in der Sache abzulehnen. {Recht}
  وفي الدعوى المتقابلة المرفوعة من الشركة المستأنف ضدها أصليًا، طالب بإلغاء الحكم المستأنف والقضاء مجددًا برفضها موضوعًا. {وثائق قانونية}، {قانون}
  mehr ...
• Der Standort der Tätigkeitsausübung ist in allen Teilen der Republik, mit Ausnahme der Sinai-Halbinsel {Recht}
  يكون مكان وموقع ممارسة النشاط في جميع أنحاء الجمهورية فيما عدا منطقة شبه جزيرة سيناء. {عقود مصرية}، {قانون}
  mehr ...