Übersetzen Deutsch Arabisch Er befreit ihn aus seinem Leid.

relevante Treffer

• das Leid (n.) , [pl. Leiden]
  غَمٌّ [ج. غموم]
  mehr ...
• das Leid (n.) , [pl. Leiden]
  كَرْب
  mehr ...
• Aus den Augen, aus dem Sinn.
  البعد جفا والقرب وفا. {مثل شامي}
  mehr ...
• aus den Augen, aus dem Sinn
  البعيد عن العين بعيد عن القلب
  mehr ...
• aus den Augen aus dem Sinn
  البعيد عن العين بعيد عن القلب
  mehr ...
• Aus den Augen, aus dem Sinn
  الغايب مالوش نايب
  mehr ...
• Aus den Augen, aus dem Sinn.
  البعيد عن العين بعيد عن القلب
  mehr ...
• j-m leid tun (v.)
  آسِفٌ
  mehr ...
• unnötiges Leid
  معاناة لا داعي لها
  mehr ...
• erstes Leid
  معاناة أولى
  mehr ...
• ein menschliches Leid
  معاناة إنسانية
  mehr ...
• tut mir Leid
  يُؤْسِفُنِي
  mehr ...
• Tut mir leid
  آسِفٌ
  mehr ...
• es tut mir Leid
  لِلأَسَف
  mehr ...
• Es tut mir Leid
  يُؤْسِفُنِي
  mehr ...
• es tut mir Leid
  أنا آسفة
  mehr ...
• es tut mir Leid
  آسِفٌ
  mehr ...
• es tut mir Leid
  آسفة
  mehr ...
• Es tut mir Leid
  أعذرني
  mehr ...
• es tut mir Leid
  أنا آسف
  mehr ...
• um ihn zu ehren
  لِتَكْريمِه
  mehr ...
• das tut mir leid
  يؤسفني ذلك
  mehr ...
• es tut mir furchtbar leid
  أنا آسف للغاية
  mehr ...
• ihn gastlich aufnehmen (v.)
  ضيّف {فلانًا}
  mehr ...
• Er ihn voll getroffen.
  قصف جبهته.
  mehr ...
• Um ihn an der Ausreise zu hindern.
  لمنعه من السفر.
  mehr ...
• Ich sehe ihn kommen.
  أراه قادمًا.
  mehr ...
• Gott hab ihn selig !
  الله يرحمو
  mehr ...
• ihn einer Straftat beschuldigen {Recht}
  اتهمه بارتكاب جريمة {قانون}
  mehr ...
• Mohammed, Gott segne ihn {Relig.}
  محمد، صلى الله عليه وسلم {دين}
  mehr ...