Übersetzen Deutsch Arabisch Ausgefertigt von

relevante Treffer

• ein Schwarm von (n.) , {Tieren, Insekten}, {Bio.}
  سربٌ من {حيوانات، حشرات}، {بيولوجيا}
  mehr ...
• von privat
  من القطاع الخاص
  mehr ...
• in Höhe von {von}
  بِوَاقِع
  mehr ...
• in Betrag von
  بِوَاقِع
  mehr ...
• überzeugt von (adj.) , form., {lang.}
  مقتنع بـ {لغة}
  mehr ...
• von Wegen
  من إجري {سوريا}
  mehr ...
• von Kindesbeinen an
  منذ الطفولة
  mehr ...
• von allein (adv.)
  من تلقاء نفسها
  mehr ...
• ausgehend von (adv.)
  بدءًا من
  mehr ...
• von Anfang an
  من البداية
  mehr ...
• von Datum
  الموافق لتاريخ
  mehr ...
• Vorgestellt von:
  مُقدِّمُه:
  mehr ...
• von morgen (adv.) , {nachgestellt}
  مستقبلي
  mehr ...
• von bis
  من إلى
  mehr ...
• es geht von
  انطلاقًا من
  mehr ...
• es geht von
  استنادًا إلى
  mehr ...
• abstammen von (v.)
  انحدر من
  mehr ...
• von hinten (adv.)
  من وراء
  mehr ...
• unabhängig von
  بمعزل عن
  mehr ...
• im Sinne von
  بمعنى
  mehr ...
• in Höhe von
  بمقدار
  mehr ...
• von Beginn an
  منذ البداية
  mehr ...
• die m-von-n-Redundanz (n.) , {elect.}
  عدد العناصر م من عناصر الوفرة ن لتحقيق التشغيل {كهرباء}
  mehr ...
• aufgrund von
  بسبب
  mehr ...
• von außen {Comp}
  دَوَرَان {كمبيوتر}
  mehr ...
• von außen {Comp}
  خَارِجِيّ {كمبيوتر}
  mehr ...
• unabhängig von
  بصرف النظر عن
  mehr ...
• von Anfang an umgang.
  من الأول
  mehr ...
• von schwarz {Comp}
  من تعتيم {كمبيوتر}
  mehr ...
• abbuchen von {,Wirt}
  خصم من {عامة،اقتصاد}
  mehr ...