Übersetzen Deutsch Arabisch كما لو كان

relevante Treffer

• qualitativ und quantitativ
  كما ونوعا
  mehr ...
• fachgerecht (adv.)
  كَمَا يَنْبَغِي
  mehr ...
• gewöhnlicherweise (adv.)
  كما هو شائع
  mehr ...
• dito umgang.
  كما سبق
  mehr ...
• bekanntlich (adv.)
  كما هو معروف
  mehr ...
• wie gewünscht
  كما هو مطلوب
  mehr ...
• wie erwartet
  كما هو متوقع
  mehr ...
• ausweislich (adv.)
  كما يتضح من
  mehr ...
• gleichsam (adv.)
  كما لو كانت
  mehr ...
• sachgemäß (adv.)
  كَمَا يَنْبَغِي
  mehr ...
• erwartungsgemäß (adv.)
  كما يتوقع
  mehr ...
• wie folgt
  كما يلي
  mehr ...
• ordnungsgemäß (adv.) , {Recht}
  كما ينبغي {المغرب}، {قانون}
  mehr ...
• störungsfrei (adj.)
  كما يجب
  mehr ...
• regelrecht (adv.)
  كما ينبغي
  mehr ...
• offensichtlich (adv.)
  كما ترى أنَ
  mehr ...
• meiner Meinung nach
  كما أرى
  mehr ...
• sachgemäß (adv.)
  كَمَا يَجِب
  mehr ...
• wohl (adj.)
  كما ينبغي
  mehr ...
• gebührlich (adv.)
  كما ينبغي
  mehr ...
• folgendermaßen (adv.)
  كما يلي
  mehr ...
• einwandfrei (adj.) , [einwandfreier ; am einwandfreiesten / einwandfreisten ]
  كما يجب
  mehr ...
• planungsgemäß (adv.)
  كما هو مخطط له
  mehr ...
• ordnungsgemäß (adv.)
  كما يجب
  mehr ...
• wie vorgesehen
  كما هو مُحدّد
  mehr ...
• zufriedenstellend (adv.)
  كما يجب
  mehr ...
• pflichtgemäß (adv.)
  كما يجب
  mehr ...
• Alles beim Alten umgang.
  كل شيء كما هو
  mehr ...
• erwiesenermaßen (adv.)
  كما أثبت
  mehr ...
• wie gewöhnlich
  كما جرت العادة
  mehr ...