Übersetzen Deutsch Arabisch قابل للتبديل

relevante Treffer

• die Umschaltfläche (n.) , {Comp}
  زر تبديل {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Wechsel (n.) , [pl. Wechsel]
  تَبْدِيلٌ
  mehr ...
• die Verdrillung (n.) , {elect.}
  تَبْدِيلٌ {كهرباء}
  mehr ...
• die Umschaltung (n.) , {elect.}
  تَبْدِيلٌ {الوصل والفصل}، {كهرباء}
  mehr ...
• die Vertauschung (n.) , [pl. Vertauschungen]
  تَبْدِيلٌ [ج. تبديلات]
  mehr ...
• die Veränderung (n.) , [pl. Veränderungen]
  تَبْدِيلٌ [ج. تبديلات]
  mehr ...
• die Umwandlung (n.) , [pl. Umwandlungen]
  تَبْدِيلٌ [ج. تبديلات]
  mehr ...
• der Umtausch (n.) , {Wirt}
  تَبْدِيلٌ [ج. تبديلات] ، {اقتصاد}
  mehr ...
• die Umstellung (n.) , [pl. Umstellungen]
  تَبْدِيلٌ [ج. تبديلات]
  mehr ...
• der Tausch (n.) , [pl. Tausche]
  تَبْدِيلٌ [ج. تبديلات]
  mehr ...
• die Abwandlung (n.) , [pl. Abwandlungen]
  تَبْدِيلٌ
  mehr ...
• der Zustandswechsel (n.) , {com.}
  تَبْدِيلٌ {اتصالات}
  mehr ...
• die Alteration (n.)
  تَبدِيل
  mehr ...
• das Makeln (n.) , {Comp}
  تَبْدِيلٌ {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Austauschtransfusion (n.) , {Med}
  تبديل الدم {طب}
  mehr ...
• das Switchover (n.) , {Comp}
  تَبْدِيلٌ {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Vermittlung (n.) , [pl. Vermittlungen] , {com.}
  تَبْدِيلٌ {اتصالات}
  mehr ...
• die Modifizierung (n.)
  تَبدِيل
  mehr ...
• Umschalt- {Comp}
  تَبْدِيل {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Umtauschrecht (n.) , {Recht}
  حق التبديل {قانون}
  mehr ...
• die netzgeführte Kommutierung (n.) , {elect.}
  تبديل بالخط {كهرباء}
  mehr ...
• die Kommutierung (n.) , {elect.}
  تَبْدِيلٌ {التفريغ الغازي}، {كهرباء}
  mehr ...
• das Auskreuzen (n.) , {von Kabeln und isolierten Leitungen}, {elect.}
  تَبْدِيلٌ {المواضع للكابلات المعزولة}، {كهرباء}
  mehr ...
• die Permutation (n.) , {Technical}
  تَبْدِيلٌ
  mehr ...
• der Austausch (n.) , [pl. Austausche]
  تَبْدِيلٌ [ج. تبديلات]
  mehr ...
• der Tastschalter (n.)
  زر التبديل
  mehr ...
• die Änderung (n.) , [pl. Änderungen]
  تَبْدِيلٌ [ج. تبديلات]
  mehr ...
• die Blutaustauschtransfusion (n.) , {Med}
  تبديل الدم {طب}
  mehr ...
• der Buchstabendreher (n.) , {Comp,Internet}
  تبديل الحروف {خطأ إملائي ناتج عن تبديل حرفين بطريق الخطأ}، {كمبيوتر،أنترنت}
  mehr ...
• das vermittelte Netz (n.) , {com.}
  شبكة تبديل {اتصالات}
  mehr ...

Textbeispiele

• a) Alle wesentlichen Teile einer deaktivierten Schusswaffe sind auf Dauer so unbrauchbar zu machen, dass sie nicht mehr entfernt, ausgetauscht oder in einer Weise umgebaut werden können, die eine Reaktivierung der Schusswaffe ermöglicht;
  (أ) يتعين جعل جميع الأجزاء الأساسية من السلاح الناري المعطَّل غير قابلة بصفة دائمة للتشغيل وغير قابلة للنـزع أو التبديل أو التعديل على نحو من شأنه أن يسمح بإعادة تشغيل السلاح الناري بأي طريقة من الطرق؛
• Das ist gut.
  وألفريد نيومان مع اليدين القابلة للتبديل
• - Austauschbar.
  . قابل للتبديل