Übersetzen Deutsch Arabisch قائم على البيانات

relevante Treffer

• satellitengestütztes Augmentierungssystem {astron.,Comp}
  نظام التعزيز القائم على الأقمار الصناعية {فضاء وعلوم طيران،كمبيوتر}
  mehr ...
• die geschlechtsspezifische Berufswahl
  الاختيار الوظيفي القائم على نوع الجنس
  mehr ...
• die Milchviehwirtschaft (n.) , {Wirt}
  اقتصاد قائم على حليب تربية المواشي {اقتصاد}
  mehr ...
• das Apartheidsregime (n.) , {hist.,Pol}
  نظام الحكم القائم على الفصل العنصري {تاريخ،سياسة}
  mehr ...
• Beitragsfreier Versicherungsschutz (n.) , {insur.}
  الغطاء التأميني غير القائم على الاشتراكات {تأمين}
  mehr ...
• das Fallwindkraftwerk (n.) , {elect.}
  برج طاقة قائم على تيار هوائي هابط {كهرباء}
  mehr ...
• Die Gesellschaftsleitung hat der Verwaltungsbehörde außerdem jede Änderung der Daten des Gesellschafterregisters mitzuteilen. {Recht}
  كما يتعين على إدارة الشركة أن تقوم بإخطار الجهة الإدارية بأي تغيير قد يطرأ على بيانات سجل الشركاء. {عقود مصرية}، {قانون}
  mehr ...
• Im Januar eines jeden Jahres hat die Gesellschaftsleitung eine Liste mit den in diesem Register enthaltenen Daten an die Verwaltungsbehörde zu senden. {Recht}
  يجب على إدارة الشركة أن ترسل خلال شهر يناير من كل سنة قائمة تشتمل على البيانات الواردة في هذا السجل إلى الجهة الإدارية. {عقود مصرية}، {قانون}
  mehr ...
• die Datenakquisition (n.) , {Comp}
  الحصول على البيانات {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Datengewinnung (n.) , {Comp}
  الحصول على بيانات {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Einwilligung zur Datenverarbeitung (n.)
  الموافقة على معالجة البيانات
  mehr ...
• der Antrag zur nach Datenübersicht {Recht}
  طلب للاطالع على البيانات {قانون}
  mehr ...
• das Datengeheimnis wahren
  حفاظ على سرية البيانات
  mehr ...
• die Back-End-Datenbank (n.) , {Comp}
  قاعدة البيانات الموجودة على الخادم {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Einwilligungserklärung zur Verarbeitung personenbezogener Daten
  الموافقة على معالجة البيانات الشخصية
  mehr ...