Übersetzen Deutsch Arabisch غير ذي صلة

relevante Treffer

• bewohnerbezogen (adj.)
  ذو صلة بالسكان
  mehr ...
• verwandt (adj.)
  ذو صلة قرابة
  mehr ...
• flächenbezogen (adj.)
  ذو صلة بالسطح
  mehr ...
• die Relativsätze (n.) , {mil.}
  جمل الصلة {جيش}
  mehr ...
• der Familienanschluss (n.)
  صلة عائلية
  mehr ...
• die Verwandtschaft (n.)
  صلة القرابة
  mehr ...
• dazugehörig (adj.)
  ذات صلة
  mehr ...
• systembezogen (adj.)
  ذو صلة بالنظام
  mehr ...
• die Liaison (n.)
  صلة وثيقة
  mehr ...
• projektbezogen (adj.)
  ذو صلة بالمشروع
  mehr ...
• die Verknüpfungslinie (n.) , {Comp}
  سطر الصلة {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Relevanzrang (n.) , {Comp}
  ترتيب الصلة {كمبيوتر}
  mehr ...
• zertifizierungsrelevant (adj.)
  ذو صلة بالمصادقة
  mehr ...
• die Verwandtschaft (n.)
  صلة الرحم
  mehr ...
• die Selbstverknüpfung (n.) , {Comp}
  صلة تلقائية {كمبيوتر}
  mehr ...
• die innere Verknüpfung (n.) , {Comp}
  صلة داخلية {كمبيوتر}
  mehr ...
• eng verbunden
  وثيق الصلة
  mehr ...
• anlassbezogen (adv.)
  ذو صلة بالحدث
  mehr ...
• belanglos (adj.)
  عديم الصلة
  mehr ...
• einschlägig (adj.)
  ذات صلة
  mehr ...
• das Verwandtschaftsverhältnis (n.) , [pl. Verwandtschaftsverhältnisse]
  صلة القرابة [ج. صلات القرابة]
  mehr ...
• die Verwandtschaftsbezeichnung (n.)
  صلة القرابة
  mehr ...
• die äußere Verknüpfung (n.) , {Comp}
  صلة خارجية {كمبيوتر}
  mehr ...
• verwandt (adj.)
  ذات الصلة
  mehr ...
• mit jmdm. verwandt
  على صلة قرابة بـ
  mehr ...
• mit jmdm. verschwägert
  على صلة مصاھرة بـ
  mehr ...
• die Verwandtschaftsbande brechen {,Relig.}
  قطع صلة الرحم {عامة،دين}
  mehr ...
• gegenwartsrelevant (adj.)
  ذات الصلة بالحاضر
  mehr ...
• klausurrelevant (adj.)
  ذات صلة بالامتحان
  mehr ...
• vertragsrelevant (adj.) , {Recht}
  ذات الصلة بالعقد {قانون}
  mehr ...