Übersetzen Deutsch Arabisch غسيل كلوي

relevante Treffer

• der Dialysepatient (n.) , {Med}
  مريض الغسيل الكلوي {طب}
  mehr ...
• der Dialysekatheter (n.) , {Med}
  قسطرة الغسيل الكلوي {طب}
  mehr ...
• der Heimdialysepatient (n.) , {Med}
  مريض الغسيل الكلوي في المنزل {طب}
  mehr ...
• die Dialysestation (n.) , {Med}
  وحدة الغسيل الكلوي {طب}
  mehr ...
• die Dialysebehandlung (n.) , Sing., {Med}
  علاج الغسيل الكلوي {طب}
  mehr ...
• der Dialysearzt (n.) , {Med}
  طبيب الغسيل الكلوي {طب}
  mehr ...
• die Dialysepflichtigkeit (n.) , {Med}
  الغسيل الكلوي الإلزامي {طب}
  mehr ...
• die Dialysemaschine (n.) , {Med}
  جهاز الغسيل الكلوي {طب}
  mehr ...
• die Dialysestation (n.) , {Med}
  مركز الغسيل الكلوي {طب}
  mehr ...
• das Hämodialyse-Dysäquilibrium {Med}
  متلازمة اختلال التوازن المرتبطة بالغسيل الكلوي {طب}
  mehr ...
• renal (adj.) , {Med}
  كُلْوِيٌّ {طب}
  mehr ...
• die Nierenarterie (n.) , {Med}
  الشريان الكلوي {طب}
  mehr ...
• die Nephrorrhagie (n.) , {Med}
  نزيف كلوي {طب}
  mehr ...
• das Nephrom (n.) , {Med}
  ورم كلوي {طب}
  mehr ...
• die Nephrokalzinose (n.) , {Med}
  كلاس كلوي {طب}
  mehr ...
• die Nephritis (n.) , {Med}
  التهاب كلوي {طب}
  mehr ...
• die nephrogene Fibrose (n.) , {Med}
  تليف كُلْوي {طب}
  mehr ...
• die Nierenschwelle (n.) , {ant.}
  الحاجز الكلوي {تشريح}
  mehr ...
• die Nierenblutung (n.) , {Med}
  نزيف كلوي {طب}
  mehr ...
• die Nierenkolik (n.) , {Med}
  مغص كلوي {طب}
  mehr ...
• die Nierenvene (n.) , {Med}
  الوريد الكلوي {طب}
  mehr ...
• infrarenal (adj.) , {Med}
  تحت كلوي {طب}
  mehr ...
• die Nierenfiltration (n.) , {Med}
  الترشيح الكلوي {طب}
  mehr ...
• die Nierenmarksnekrose (n.) , {Med}
  نَخَرُ اللُّبِّ الكُلْوِيّ {طب}
  mehr ...
• die Nierenfunktionen (n.) , Pl., {Med}
  وظائف الكلوي {طب}
  mehr ...
• die Nierenfehlbildung (n.) , {Med}
  تَشَوُّهٌ كُلْوِيّ {طب}
  mehr ...
• das Nierenversagen (n.) , {Med}
  قصور كلوي {طب}
  mehr ...
• die Niereninsuffizienz (n.) , [pl. Niereninsuffizienzen] , {Med}
  قصور كلوي {طب}
  mehr ...
• das Nierenversagen (n.) , {Med}
  فشل كلوي {طب}
  mehr ...
• die Nierenentzündung (n.) , [pl. Nierenentzündungen] , {Med}
  التهاب كلويَ {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• Das gleiche Phänomen – niedrigere Todesraten ingemeinnützigen Einrichtungen – trat auch bei ambulanten Dialysestationen auf und es hat sich gezeigt, dass die Pflege innicht gewinnorientiert organisierten Pflegeheimen qualitativ besserist.
  ولقد أثبتت المراجعة المنهجية وجود نفس الظاهرة في العياداتالخارجية المتخصصة في غسيل الدم الكلوي ـ حيث كانت معدلات الوفاةالأقل من نصيب المرافق غير الساعية إلى تحقيق الربح ـ كما أثبتت أيضاًارتفاع جودة الرعاية المقدمة في دور رعاية المسنين غير الساعية إلىتحقيق الربح.
• Sie sollten sie noch ein wenig länger an der Dialyse lassen.
  افضل انت تبقى على جهاز الغسيل الكلوى
• Ich denke, wir haben es rechtzeitig erkannt, um es mit Dialyse behandeln zu können.
  أعتقد أننا نستطيع مُعالجته فترة عبر الغسيل الكلوي
• Auf der Erde würde man dann die Dialyse machen.
  على الأرض الخطوه التاليه هى الغسيل الكلوى
• Die meisten sind zur Diagnose, einige zur Unterstützung bei einer OP, aber keines für eine Dialyse.
  إنها فى الغالب أدوات إختبار بعض الأجهزه للإستخدام خلال العمليات الجراحيه ولكن لاشىء للغسيل الكلوى