Übersetzen Deutsch Arabisch عِلاقة

relevante Treffer

• die Phänologie (n.)
  علم العلاقة بين المناخ والظواهر الأحيائية
  mehr ...
• das Kindschaftsverhältnis (n.) , [pl. Kindschaftsverhältnisse] , {Recht}
  علاقة البنوة {قانون}
  mehr ...
• die Zerrüttung der Ehe
  انهيار العلاقـة الزوجيـة
  mehr ...
• die Liaison (n.)
  علاقة غرامية
  mehr ...
• die Liaison (n.)
  علاقة متبادلة
  mehr ...
• das Techtelmechtel (n.)
  علاقة غرامية
  mehr ...
• die Geschäftsbeziehung (n.) , [pl. Geschäftsbeziehungen]
  علاقة عمل
  mehr ...
• die Affäre (n.)
  علاقة عاطفية
  mehr ...
• die Verbundene Gesellschaften (n.) , {Wirt}
  أطراف ذات علاقة {اقتصاد}
  mehr ...
• die Nahestehende Unternehmen (n.) , {Wirt}
  أطراف ذات علاقة {اقتصاد}
  mehr ...
• berufsbezogen (adj.)
  له علاقة بالمهنة أوالعمل
  mehr ...
• der Bügel (n.)
  عٌلاقة ملابس
  mehr ...
• der Kleiderbügel (n.)
  عٌلاقة ملابس
  mehr ...
• die Beziehungsangelegenheit (n.)
  علاقة غرامية
  mehr ...
• befreundet (adj.)
  تجمعه علاقة صداقة مع
  mehr ...
• die Objekt-Beziehung (n.) , {Med}
  علاقة الموضوع {طب}
  mehr ...
• ein Blutsverwandter (n.) , {Med}
  علاقة دموية {طب}
  mehr ...
• die symbiotische Beziehung (n.) , {Umwelt}
  عَلاقة تَكافُلية {بيئة}
  mehr ...
• der abhängig verzögerte Überstromauslöser (n.) , {elect.}
  إعتاق بزيادة التيار مع علاقة عكسية بين التيار والزمن {كهرباء}
  mehr ...
• die Boltzmann-Beziehung (n.) , {elect.}
  علاقة بولتزمان {كهرباء}
  mehr ...
• die Beziehung zu Personen (n.)
  العلاقة بين الأشخاص
  mehr ...
• örtliche Bezüge
  العلاقة بالمكان
  mehr ...
• die Phasenbeziehung (n.) , {bei Synchronisierung}, {com.}
  علاقة الطور في الزمن {اتصالات}
  mehr ...
• die Phasenbeziehung (n.) , {com.}
  علاقة طور {اتصالات}
  mehr ...
• die funktionale Beziehung (n.) , {math.}
  العلاقة الدالية {رياضيات}
  mehr ...
• die Kategoriebeziehung (n.) , {Comp}
  علاقة الفئات {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Klassenbeziehung (n.) , {Comp}
  علاقة الفئات {كمبيوتر}
  mehr ...
• die 1:n-Beziehung (n.) , {Comp}
  علاقة واحد لأكثر {كمبيوتر}
  mehr ...
• die 1:1-Beziehung (n.) , {Comp}
  علاقة واحد لواحد {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Vertrauensstellung (n.) , {Comp}
  علاقة الثقة {كمبيوتر}
  mehr ...