relevante Treffer

• eindosen (v.) , {tech.}
  عَلّب {تقنية}
  mehr ...
• die Kunststoffboxen (n.) , Pl., {Umwelt}
  علب بلاستيك {بيئة}
  mehr ...
• die Metalldosen (n.) , Pl.
  علب معدنية
  mehr ...
• die Spraydosen (n.) , Pl., {Umwelt}
  علب الرذاذ {بيئة}
  mehr ...
• elektrische Gehäuse (n.) , Pl., {elect.}
  علب كهربائية {كهرباء}
  mehr ...
• die Aluminiumdosen (n.) , {Umwelt}
  علب ألومنيوم {بيئة}
  mehr ...
• die Getränkeverpackungen (n.) , Pl.
  علب المشروبات
  mehr ...
• die Aluminiumdosen (n.) , Pl.
  علب الألومنيوم
  mehr ...
• die Getränkeverpackung (n.)
  علب المشروبات
  mehr ...
• Dosen öffnen
  فتح علب
  mehr ...
• die Futterdosen (n.) , Pl.
  علب الطعام
  mehr ...
• die Stahl-Dosen (n.) , Pl., {Umwelt}
  علب قصدير {بيئة}
  mehr ...
• die Bierdosen (n.) , Pl.
  علب البيرة
  mehr ...
• die Gewürzdosen (n.) , Pl.
  علب التوابل
  mehr ...
• der Dosenöffner (n.) , [pl. Dosenöffner]
  فتاحة علب
  mehr ...
• die Streichhölzer (n.) , Pl.
  علب الكبريت
  mehr ...
• die Vorratsdosen (n.) , Pl.
  علب التخزين
  mehr ...
• die Paketierung (n.) , {ind.}
  وضع في علب {صناعة}
  mehr ...
• die Plastikdosen (n.) , Pl.
  علب بلاستيكية
  mehr ...
• paketieren (v.) , {ind.}
  وضع في علب {صناعة}
  mehr ...
• die Blechbüchsen (n.) , Pl.
  علب القصدير
  mehr ...
• die Isolierkannenkomponenten (n.) , Pl.
  مكونات العلب العازلة
  mehr ...
• der Bieröffner (n.)
  فتاحة علب البيرة
  mehr ...
• die Frischhaltedosen (n.) , Pl.
  علب الطعام الطازج
  mehr ...
• die Aussaatgefäße (n.) , Pl., {Botanik,Landwirt.}
  علب زراعة الشتلة {نبات،زراعة}
  mehr ...
• der Postfachspeicher (n.) , {Comp}
  مخزن علب البريد {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Getränkekartons (n.) , Pl., {Umwelt}
  علب المشروبات الكرتونية {بيئة}
  mehr ...
• die Konservendosen (n.) , Pl., {Umwelt}
  علب المواد المحفوظة {بيئة}
  mehr ...
• die Pizzakartons (n.) , Pl.
  علب البيتزا الكرتونية
  mehr ...
• die Gastboxen für Neugeborene (n.) , {Med}
  علب ضيافة للمولود الجديذ {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• Jeder Idiot kann Feuer legen.
  عليك اللعنة .. أى أحمق معه علبة كبريت كان من الممكن أن يفعل ما فعلت
• Ein Päckchen Lights.
  هل ممكن علبة أعواد كبريت ؟
• Henry,... was ist mit der Streichholzschachtel?
  ،(هنري) ماذا عن علبة الكبريت؟
• Ich muss die Streichholzschachtel unterwegs mitgenommen haben.
  لا بدّ وأنّي أخذتُ علبة الكبريت معي
• Meine Ohren sind wohl verstopft.
  لابد أن علبة كبريت أنحشرت داخل أذني أو شيء ما
• Schwefelregen ist ein Härtetest.
  عليك اللعنة .. أى أحمق معه علبة كبريت كان من الممكن أن يفعل ما فعلت
• Wie bitte? Oder Ihr Feuerzeug.
  هل لي أن أحصل على علبة كبريت؟ - متأسف؟ -
• Noch ein Streichholzbriefchen von Stuckey's.
  علبة كبريت الأخرى (من (ستاكي