Substantiv

• die börsennotierte Gesellschaft (n.) , {Wirt}
  شركة مسجلة كشركة عامة {اقتصاد}
  mehr ...

relevante Treffer

• Jede Verlängerung oder Verkürzung der Gesellschaftsdauer muss von einer außerordentlichen Hauptversammlung der Gesellschaft genehmigt und der Verwaltungsbehörde mitgeteilt werden. {Recht}
  كل إطالة أو تقصير لمدة الشركة يجب أن توافق عليها الجمعية العامة غير العادية للشركة وتخطر بذلك الجهة الإدارية. {عقود مصرية}، {قانون}
  mehr ...
• der Gesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft e.V. (n.) , {GDV}, {Recht}
  الجمعية العامة لصناعة التأمين الألمانية "جمعية مسجَّلة" {قانون}
  mehr ...
• die Unternehmens-PR (n.) , {Wirt}
  العلاقات العامة للشركة {اقتصاد}
  mehr ...
• öffentlich-rechtlicher Entsorgungsträger (n.) , {Umwelt}
  شركة إدارة النفايات العامة {بيئة}
  mehr ...
• der Ver- und Entsorgungsbetrieb (n.)
  شركة المرافق العامة والتخلص من النفايات
  mehr ...
• Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so kann die Hauptversammlung der Gesellschaft einen Vorstand ernennen. {Recht}
  إذا تعدد المديرون، يكون للجمعية العامة للشركة أن تعين مجلس من المديرين. {عقود مصرية}، {قانون}
  mehr ...
• Die Gesellschaft wird von einem oder mehreren Geschäftsführern geleitet, die von der Hauptversammlung aus dem Kreis der Gesellschafter oder außerhalb davon ernannt werden. {Recht}
  يتولى إدارة الشركة مدير أو مديرون تعينهم الجمعية العامة من بين الشركاء أو من غيرهم. {عقود مصرية}، {قانون}
  mehr ...
• der Markenartikel (n.) , [pl. Markenartikel] , {Wirt}
  سلعة مسجَلة {اقتصاد}
  mehr ...
• das Patentrezept (n.) , {ind.}
  وصفة مسجلة {صناعة}
  mehr ...
• ein registriertes Auto
  سيارة مسجلة
  mehr ...
• ein e. V. (n.) , {eingetragener Verein}, {,verwaltung.}
  جمعية مُسجّلة {ج.م.}، {عامة،إدارة}
  mehr ...
• die eingetragene Partnerschaft
  الشراكة المسجلة
  mehr ...
• die aufgezeichnete Nachricht (n.) , {com.}
  رسالة مسجلة {اتصالات}
  mehr ...
• die eingetragene Lebenspartnerschaft {Recht}
  شراكة مسجلة {قانون}
  mehr ...
• die aufgezeichnete Schnelle (n.) , {Acous.}
  السرعة المسجّلة {صوتيات}
  mehr ...
• die Schutzmarke (n.) , [pl. Schutzmarken]
  ماركة مسجَلة
  mehr ...
• die Marke (n.) , [pl. Marken]
  ماركة مسجلة
  mehr ...
• eingetragener Verein (n.) , {Recht}
  جمعية مسجلة {قانون}
  mehr ...
• e.V. {eingetragener Verein}, abbr., {Recht}
  جمعية مسجلة {قانون}
  mehr ...
• die Eingetragene Lebenspartnerschaft
  الشراكة الحياتية المسجلة
  mehr ...
• eG {eingetragene Genossenschaft}, abbr.
  جمعية تعاونية مسجلة
  mehr ...
• die eingetragene Handelsmarke (n.) , {Wirt}
  عَلاَمَةٌ تِجَارِيّةٌ مُسَجّلَة {اقتصاد}
  mehr ...
• die Art des angemeldeten Betriebes {Recht}
  نوع المنشأة المسجلة {قانون}
  mehr ...
• die Sollwertvorgabe (n.) , {Umwelt}
  قِيمة مسجَّلة مسبقاً {بيئة}
  mehr ...
• ein eingetragenes Warenzeichen {Wirt}
  علامة تجارية مسجلة {اقتصاد}
  mehr ...
• die Bandansage (n.)
  رسالة صوتية مسجلة
  mehr ...
• per Einschreiben mit Rückschein
  مسجلة بإقرار بالاستلام {رسالة}
  mehr ...
• die Registertonne (n.)
  حمولة إجمالية مسجلة
  mehr ...
• eine e. G. {eingetragene Genossenschaft}, abbr.
  جمعية تعاونية مسجلة
  mehr ...