Keine exakte Übersetzung gefunden für "شاق إلى"

Übersetzen Deutsch Arabisch شاق إلى

Deutsch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Man müsste viele Einzelheiten noch ausarbeiten. Aber dieskönnte eine Vision sein, die Europa eine Chance bietet, groß undinkludierend zu bleiben und zugleich den politisch integrierten Kern zu bewahren, den die Eurozone braucht.
    لا شك أن العديد من التفاصيل سوف تحتاج إلى عمل شاق، ولكن هذهالرؤية قد تكون القادرة على منح أوروبا الفرصة لكي تظل كبيرة وشاملة،في حين تحافظ على القلب المتكامل سياسياً الذي تحتاج إليه منطقةاليورو.
  • Aber wir bekommen für unsere harte Arbeit sehr wenig, dennbis unsere Produkte den Markt erreichen, haben Zwischenhändler den Gewinn abgeschöpft.
    ولكننا نحصل على أقل القليل في مقابل عملنا الشاق، لأنه بوصولمنتجاتنا إلى السوق، يكون الوسطاء قد استولوا على الربح.
  • Da klingt nach verdammt viel Arbeit, fahr zur Hölle.
    هذا يبدو كالكثير من العمل الشاق،إذهبي الى الجحيم
  • Ich habe dutzende Freunde auf dem Schlachtfeld verloren... dutzende... und ich habe sie niemals... niemals als...
    مـرحبـاً , أعـرف بـأنـه قـد كـان يـوم شـاق وبـأنكـم متلهفـون للعـودة إلـى منـازلكـم ولكـن أشعـر بـأننـي خلفـت انطبـاع سـيء هـذا الصبـاح
  • Kobe und Shaq auf ewig vereint.
    كوب و شاق عشاق الى الأبد
  • Das Leichtathletikteam hat nichts zum Image des Colleges beigetragen.
    حسنا؟ لمدة سنوات والفريق يؤدى تدريبات شاقة ليضيفوا المجد الى كلية جودولفين
  • Nein. Uns fehlt ein Steuermann. Einer, der sich hier auskennt.
    شاق ,نحن نحتاج الى ملاح ملاح يعرف طريقه
  • Das ist ein Höllenritt bis von der 79ten.
    .إنها مسيرة شاقة من الشارع الـ 79
  • Manchmal, wenn mein Leben hart ist und mich runterzieht, dann komm ich hier hoch und schau es mir an.
    بين الحين والآخر، كلما شعرت بالإحباط ..في حياتي وأن الأمور قد صارت شاقة .آتي إلى هنا، كل أتطلع إليها
  • Ich steckte all die harte Arbeit in Kellog Incorporated.
    وَضعتُ كُلّ ذلك العمل الشاقِّ إلى Kellog دَمجَ.