Übersetzen Deutsch Arabisch سندات مصنّفة

relevante Treffer

• die strukturierten Verweise (n.) , Pl., {Comp}
  مراجع مصنفة {كمبيوتر}
  mehr ...
• von Menschen benotete Tests Pl., {Bildung}
  اختبارات مصنَّفة بشريًا {تعليم}
  mehr ...
• eine rassifizierte Gruppe (n.)
  مجموعة مصنَّفة عرقيًا
  mehr ...
• das Nennlastmoment (n.)
  مصنفة تحميل عزم الدوران
  mehr ...
• die KI-benotete Tests (n.) , Pl., {Bildung}
  امتحانات مصنَّفة بالذكاء الاصطناعي {تعليم}
  mehr ...
• rassifizierende Hierarchisierungen (n.) , Pl.
  الترتيبات الهرمية المصنِّفة عرقيًّا
  mehr ...
• unsortiertes gemischtes Altpapier {Umwelt}
  النفايات الورقية المختلطة غير المصنفة {بيئة}
  mehr ...
• kennzeichnungsfrei (adj.) , {Scie.}
  غير مصنفة على أنها مواد خطرة {علوم}
  mehr ...
• die Bonds (n.)
  سَنَدَاتٌ
  mehr ...
• die Wertpapiere (n.) , Pl., {Wirt}
  سَنَدَاتٌ [ج. سندات] ، {اقتصاد}
  mehr ...
• die Rückzahlung einer Anleihe (n.) , {Wirt}
  استهلاك السندات {اقتصاد}
  mehr ...
• öffentliche Anleihen (n.) , Pl., {Wirt}
  سندات عامة {اقتصاد}
  mehr ...
• öffentliche Anleihen (n.) , Pl., {Wirt}
  سندات حكومية {اقتصاد}
  mehr ...
• die Anleihenkäufe (n.) , Pl.
  شراء السندات
  mehr ...
• die Ausführungsbürgschaften (n.) , Pl., {Bank}
  سندات الأداء {بنوك}
  mehr ...
• die Kriegsanleihen (n.) , Pl.
  سندات حرب
  mehr ...
• die Gewinnobligation (n.) , {Wirt}
  سندات الربح {اقتصاد}
  mehr ...
• notleidende Obligationen (n.) , Pl., {Wirt}
  السندات المتعثرة {اقتصاد}
  mehr ...
• die Obligationen der öffentlichen Hand (n.) , Pl., {Wirt}
  سندات حكومية {اقتصاد}
  mehr ...
• die Begebung von Anleihen (n.) , {Bank,Wirt}
  إصدار السندات {بنوك،اقتصاد}
  mehr ...
• die Anleiheabschreibung (n.) , {Wirt}
  استهلاك السندات {اقتصاد}
  mehr ...
• die Schuldurkunden (n.) , Pl., {Wirt}
  سندات الدين {اقتصاد}
  mehr ...
• die Forderungspapiere (n.) , Pl., {Wirt}
  سندات الدين {اقتصاد}
  mehr ...
• die Schuldverschreibungen (n.) , Pl., {Wirt}
  سندات دين {اقتصاد}
  mehr ...
• der Anleihemarkt (n.) , {Wirt}
  سوق سندات {اقتصاد}
  mehr ...
• fundierte Wertpapiere {Wirt}
  سندات مُجمَّعة {اقتصاد}
  mehr ...
• der Anleihemarkt (n.)
  سوق السندات
  mehr ...
• die Staatsanleihen (n.) , Pl., {Wirt}
  سندات الخزينة {اقتصاد}
  mehr ...
• die Tilgung von Anleihen (n.) , {Wirt}
  سداد السندات {اقتصاد}
  mehr ...
• die Schuldforderungen (n.) , [pl. Schuldforderungen] , {Wirt}
  سندات الدين {اقتصاد}
  mehr ...

Textbeispiele

• Schließlich gibt es keine einfache Weise, wiebeschäftigungslose Arbeitnehmer von den Finanzmärkten inunzureichender Menge angebotene Vermögenswerte – Geld und Anleihen,die nicht nur vom Rating her eine hohe Anlagequalität aufweisen,sondern auch wirklich hochwertig sind – produzierenkönnen.
  فلا وجود لطريقة سهلة قد يتمكن بها العاطلون عن العمل منالبدء في إنتاج الأصول ـ ليس فقط الأموال والسندات المصنفة على درجةالاستثمار، بل وأيضاً التي هي كذلك حقا ـ والتي لا توفرها الأسواقالمالية بالقدر الكافي.