relevante Treffer

• die Schläppchen (n.) , Pl.
  حذاء رقص البالية
  mehr ...
• das Ballett (n.) , [pl. Ballette]
  بَالِية
  mehr ...
• der Ballettlehrer (n.)
  مدرس البالية
  mehr ...
• das Ballettensemble (n.)
  فرقة الباليه
  mehr ...
• die Ballettschule (n.) , {Sport}
  مدرسة البالية {رياضة}
  mehr ...
• die Ballettaufführung (n.)
  أداء البالية
  mehr ...
• die Schläppchen (n.) , Pl.
  أحذية البالية
  mehr ...
• die Ballettdirektorin (n.)
  مخرجة الباليه
  mehr ...
• abgefahrene Reifen Pl.
  الإطارات البالية
  mehr ...
• das Wasserballett (n.)
  باليه مائي
  mehr ...
• der Ballettabend (n.)
  أمسية الباليه
  mehr ...
• die Balletttänzerin (n.)
  راقصة البالية
  mehr ...
• die Ballettschuhe (n.)
  حذاء الباليه
  mehr ...
• die Ballettstunde (n.)
  درس الباليه
  mehr ...
• triadisches Ballett (n.)
  باليه ثلاثي
  mehr ...
• der Ballettunterricht (n.)
  درس البالية
  mehr ...
• veraltete Vorurteile Pl.
  الأحكام المسبقة البالية
  mehr ...
• der automatische Sender mit gesteuerter Streifenzuführung (n.) , {com.}
  مرسل آلي بآلية تحكم بتغذية الشريط {اتصالات}
  mehr ...
• für schlanke Speicherzuweisung geeignet {Comp}
  مُمكن بآلية التزويد بمساحة تخزين حسب الحاجة {كمبيوتر}
  mehr ...
• tanzen (v.) , {tanzte ; getanzt}
  رَقَصَ
  mehr ...
• der Tanz (n.) , [pl. Tänze]
  رَقْصٌ
  mehr ...
• turteln (v.)
  رَقَصَ
  mehr ...
• die Choreografie (n.) , {mus.}
  فن الرقص {موسيقى}
  mehr ...
• austanzen (v.) , {Sport}
  رقّص {لاعبًا}، {رياضة}
  mehr ...
• das Ballett (n.) , [pl. Ballette]
  رقص باليه
  mehr ...
• durchtanzen (v.)
  رقص {طوال الوقت}
  mehr ...
• die Tanzparty (n.)
  حفلة رقص
  mehr ...
• der Veitstanz (n.) , umgang., {Med}
  داء الرقص {طب}
  mehr ...
• die Chorea (n.) , {Med}
  داء الرقص {طب}
  mehr ...
• das Tanzstück (n.)
  مقطوعة الرقص
  mehr ...

Textbeispiele

• Willkommen zu einem Überbleibsel... aus der Weltwirtschaftskrise:
  الباليه أو الرقصة التايلندية؟ - لماذا ليس كلاهما؟ عندها سيكون الجميع مسرورين - أجل !الجميع سيكون حقاً سعيدين
• - Was? Er mag dich. Gut.
  ... زي رقص البالية ، و كان
• - Tickst du noch richtig? Was? Seh ich aus wie so 'ne Primaballerina?
  هل أنت مجنون ؟ هل أبدو مثل أميرات رقص الباليه ؟
• Ich kann so 'ne Choreographie nicht.
  أقصد ... لا أعتقد أنني سأنجح بشأن رقص الباليه الذي يقومون به هنا
• Ja, 5 Stunden davon. Ich will doch nur beim Ballett tanzen!
  فقط كنت أريد رقص البالية
• Mom geht wieder zu Janet an Thanksgiving, weil sie Lucys Ballett-Aufführung nicht verpassen will.
  ... أمي ســ ستذهب لمنزل جانيت من أجل "عيد الشكر" مجدداً لأنها لاتريد تفويت عرض رقصة الباليه الخاصه بـ لوسي
• Stimmt doch, oder? - Ballett. - Ach, Ballett.
  هل هذا ما تفعليه؟ - لا إنه رقص الباليه -
• Rodeo, Karneval, Ballett... ...indianische Tänze, Kaspertheater, Ein-Mann-Kapellen - alles Theater.
  ،كذلك مسابقة رعاة البقر ...والكرنفالات، والباليه الرقص الهندي لقبلية بانش وجودي... .فرقة برجل واحد - كل المسرح
• Sie waren in der Ballettschule?
  أرى أنك تتدربتِ على رقص الباليه
• Was lehren die denn in der Schule? Balletttanz?
  ما الذي يُعلّمونَة في تلك المدرسةِ؟ رقص الباليهِ؟