Übersetzen Deutsch Arabisch دخل وطني

relevante Treffer

• der Ertragsteuerertrag (n.) , {Wirt}
  دخل ضريبة الدخل {اقتصاد}
  mehr ...
• vaterländisch (adj.)
  وَطَنِيٌّ
  mehr ...
• das Nationaltrikot (n.)
  زي وطني
  mehr ...
• nationalistisch (adj.) , [nationalistischer ; am nationalistischsten ]
  وَطَنِيٌّ
  mehr ...
• bodenständig (adj.) , [bodenständiger ; am bodenständigsten ]
  وَطَنِيٌّ
  mehr ...
• mein Heimatland
  وطني
  mehr ...
• die Nationaltracht (n.)
  زي وطني
  mehr ...
• der Nationalist (n.) , [pl. Nationalisten]
  وَطَنِيٌّ
  mehr ...
• national (adj.)
  وَطَنِيٌّ
  mehr ...
• heimisch (adj.)
  وَطَنِيٌّ
  mehr ...
• heimatlich (adj.)
  وَطَنِيٌّ
  mehr ...
• staatlich (adj.)
  وَطَنِيٌّ
  mehr ...
• inländischer Vater
  أب وطني
  mehr ...
• standortheimisch (adj.)
  وَطَنِيّ
  mehr ...
• patriotisch (adj.)
  وَطَنِيٌّ
  mehr ...
• die Nationalhymne (n.) , [pl. Nationalhymnen]
  نشيد وطني
  mehr ...
• die Staatstrauer (n.) , {,Pol}
  حداد وطني {عامة،سياسة}
  mehr ...
• das Landesinstitut (n.) , {Bildung}
  معهد وطني {تعليم}
  mehr ...
• das Heimatmuseum (n.)
  المتحف الوطني
  mehr ...
• der Nationalrat (n.)
  مجلس وطنيَ
  mehr ...
• die Nationalgalerie (n.)
  المتحف الوطني
  mehr ...
• das Nationalgericht (n.)
  طبق وطني
  mehr ...
• die Nationalflagge (n.) , [pl. Nationalflaggen]
  العلم الوطنيَ
  mehr ...
• Nationale Gendarmerie (n.) , {mil.}
  الدرك الوطني {وثائق جزائرية}، {جيش}
  mehr ...
• das Hoheitszeichen (n.)
  رمز وطني
  mehr ...
• die Nationalfahne (n.)
  العلم الوطني
  mehr ...
• die Nationalallegorie (n.)
  تجسيد وطني
  mehr ...
• das Hoheitszeichen (n.)
  شعار وطني
  mehr ...
• das Nationalarchiv (n.)
  الأرشيف الوطني
  mehr ...
• die Nationalarmee (n.) , {Pol}
  الجيش الوطني {سياسة}
  mehr ...

Textbeispiele

• bekräftigt die in der Millenniums-Erklärung der Vereinten Nationen2 zum Ausdruck gebrachte Entschlossenheit, die Schuldenprobleme der Entwicklungsländer mit niedrigen und mittleren Einkommen umfassend und wirksam anzugehen, indem auf nationaler und internationaler Ebene verschiedene Maßnahmen ergriffen werden, die ihre Schulden auf lange Sicht tragbar werden lassen;
  تؤكد من جديد العزم، على النحو المعرب عنه في إعلان الأمم المتحدة بشأن الألفية(2)، على أن تتناول بصورة شاملة وفعالة مشاكل ديون البلدان النامية المتدنية الدخل والمتوسطة الدخل، عن طريق تدابير وطنية ودولية متعددة مصممة لجعل تحمُّل ديون تلك البلدان ممكنا على المدى الطويل؛