Übersetzen Deutsch Arabisch خُطوطُ التَنَمِّي

relevante Treffer

• die Lipotrophie (n.) , {Med}
  تَنَمِّي الشَّحْم {طب}
  mehr ...
• die Demontage von Leitungen (n.) , {tech.}
  فكّ الخطوط {تقنية}
  mehr ...
• die Beau-Linien (n.) , Pl.
  خطوط بو
  mehr ...
• die Faltlinien (n.) , Pl.
  خطوط الطي {ملابس}
  mehr ...
• die Linien (n.) , Pl.
  خُطُوط
  mehr ...
• der Bleistift (n.) , [pl. Bleistifte] , {Comp}
  قلم خطوط {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Bruchlinien (n.) , Pl.
  خطوط الصدع
  mehr ...
• der Schriftart-Manager (n.) , {Comp}
  إدارة الخطوط {كمبيوتر}
  mehr ...
• rote Linien Pl.
  خطوط حمراء
  mehr ...
• gestrichelte Linien Pl.
  خطوط متقطعة
  mehr ...
• die Stichbahnen (n.) , Pl.
  خطوط فرعية {قطارات}
  mehr ...
• die Versorgungsleitungen (n.) , Pl.
  خطوط الإمداد
  mehr ...
• geometrische Linien Pl., {arch.}
  الخطوط الهندسية {هندسة}
  mehr ...
• die Hauptlinien (n.) , Pl.
  الخطوط الرئيسية
  mehr ...
• die Produktionslinien (n.) , Pl.
  خطوط الإنتاج
  mehr ...
• die Querstreifen (n.) , Pl.
  خطوط أفقية
  mehr ...
• der Schriftartvorschau (n.) , {Comp}
  عارض الخطوط {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Lachfalten (n.) , Pl.
  خطوط الضحك {تجاعيد}
  mehr ...
• die Buslinien (n.) , Pl.
  خطوط الحافلات
  mehr ...
• die Schlangenlinien (n.) , Pl.
  خطوط متموجة
  mehr ...
• die Fraunhoferlinien (n.) , Pl.
  خطوط فراونهوفر
  mehr ...
• Angara Airlines
  خطوط آنجارا
  mehr ...
• gekrümmte Linien (n.) , Pl.
  خطوط منحنية
  mehr ...
• die Lineatur (n.)
  خطوط الدفتر
  mehr ...
• die Feldlinien (n.) , Pl.
  خطوط الحقل
  mehr ...
• die Strähnchen (n.) , Pl.
  خطوط فاتحة {حلاقة}
  mehr ...
• gerade Linien Pl.
  خطوط مستقيمة
  mehr ...
• SF Airlines
  خطوط أس أف الجوية
  mehr ...
• die Nebenstrecken (n.) , Pl.
  خطوط فرعية
  mehr ...
• die Wachstumslinien (n.) , Pl.
  خطوط النمو
  mehr ...

Textbeispiele

• Gibt es einen anderen Weg? Der Pfad durch dasinternationale Recht bemüht Anwälte und Diplomaten, nicht aber jene Ingenieure, Naturwissenschaftler und führende Kräfte in den Gemeinwesen, die sich an vorderster Front mit nachhaltiger Entwicklung befassen.
  ولكن هل يوجد سبيل مختلف؟ إن المسار الذي يمر عبر القانونالدولي يشتمل على محامين ودبلوماسيين، ولكنه لا يضم مهندسين أو علماءأو زعماء مجتمعيين على الخطوط الأمامية للتنمية المستدامة.