Übersetzen Deutsch Arabisch خارج عن طوره

relevante Treffer

• außerhalb (adv.)
  خارج نطاق
  mehr ...
• haushaltsfremd (adj.) , {Wirt}
  من خارج الميزانية {اقتصاد}
  mehr ...
• außerbudgetär (adj.) , {Wirt}
  من خارج الميزانية {اقتصاد}
  mehr ...
• herausdrücken (v.)
  دفع للخارج
  mehr ...
• haushaltsfremd (adj.) , {Wirt}
  خارج الموازنة {اقتصاد}
  mehr ...
• die Auslandserfahrungen (n.) , Pl.
  الخبرة في الخارج
  mehr ...
• im Ausland
  خارج البلاد
  mehr ...
• vogelfrei (adj.) , {Recht}
  خارج عن القانون {قانون}
  mehr ...
• wegbleiben (v.)
  بقى في الخارج
  mehr ...
• ungewöhnlich (adj.)
  خارج عن المألوف
  mehr ...
• außer Haus
  خارج البيت
  mehr ...
• außer Haus
  خارج الدار
  mehr ...
• extrachromosomal (adj.) , {Bio.,Med}
  خَارِجَ الصِّبْغِيّ {بيولوجيا،طب}
  mehr ...
• abwegig (adj.)
  خارج عن المسار
  mehr ...
• auslandsaktiv (adj.) , {Wirt}
  نشيط في الخارج {اقتصاد}
  mehr ...
• extrachromosomal (adj.) , {Bio.,Med}
  خارج الكروموسومية {بيولوجيا،طب}
  mehr ...
• netzunabhängig (adj.)
  خارج الشبكة
  mehr ...
• außerhalb von Syrien
  خارج سوريا
  mehr ...
• der Auszug (n.) , {tech.}
  السحب للخارج {تقنية}
  mehr ...
• die Auslandstätigkeit (n.)
  العمل في الخارج
  mehr ...
• über mich
  خارج عن إرادتي
  mehr ...
• außergerichtlich (adv.)
  خارج المحكمة
  mehr ...
• belanglos (adj.)
  خارِجٌ عَنِ المَوْضُوع
  mehr ...
• ausfahren (v.) , {tech.}
  حرّك للخارج {تقنية}
  mehr ...
• die Auswärtsdrehung der Hand (n.) , {Med}
  قلب اليد للخارج. {طب}
  mehr ...
• ein Gesetzloser (n.)
  خارج القانون
  mehr ...
• nicht zum Thema gehörig
  خارج الموضوع
  mehr ...
• a.B. {außer Betrieb}, abbr., {tech.}
  خارج الخدمة {تقنية}
  mehr ...
• ausschwenkbar (adj.)
  متأرجح للخارج
  mehr ...
• der Nonkonformist (n.)
  خارِج عن العُرْف
  mehr ...