relevante Treffer

• aussprechen (v.) , {sprach aus / aussprach ; ausgesprochen}
  أبْدَى {رأية}
  mehr ...
• unsterblich (adj.)
  أبَدِيّ
  mehr ...
• etw. zum Vorschein bringen (v.)
  أبْدَى
  mehr ...
• die ewige Liebe
  الحب الأبدي
  mehr ...
• unbefristet (adj.)
  أبَدِيّ
  mehr ...
• herausstellen (v.)
  أَبْدَى
  mehr ...
• vorzeigen (v.)
  أَبْدَى
  mehr ...
• manifestieren (v.)
  أَبْدَى
  mehr ...
• untersterblich (adj.)
  أبدي
  mehr ...
• zeitlos (adj.)
  أَبَدِيّ
  mehr ...
• die Ewigkeitsklausel (n.) , {Recht}
  نص أبدي {قانون}
  mehr ...
• das Dauerschach (n.) , {Schach}
  كش أبدي
  mehr ...
• etwas zutage fördern (v.)
  أبْدَى
  mehr ...
• preisgeben (v.) , {gab preis / preisgab ; preisgegeben}
  أبْدَى
  mehr ...
• unendlich (adj.)
  أبَدِيٌّ
  mehr ...
• erheben (v.) , {erhob ; erhoben}
  أبْدَى
  mehr ...
• zum Ausdruck bringen (v.)
  أبْدَى
  mehr ...
• lebenslang (adj.)
  أبَدِيٌّ
  mehr ...
• endlos (adj.) , [endloser ; am endlosesten ]
  أبَدِيٌّ
  mehr ...
• ewig (adj.) , [ewiger ; am ewigsten ]
  أبَدِيٌّ
  mehr ...
• kundtun (v.)
  أبْدَى
  mehr ...
• enthüllen (v.) , {enthüllte ; enthüllt}
  أبْدَى
  mehr ...
• bekunden (v.) , {bekundete ; bekundet}
  أبْدَى
  mehr ...
• jdm. Achtung zollen
  أبدى احتراما
  mehr ...
• die ewige Wiederkunft
  عود أبدي
  mehr ...
• die Bereitschaft erklären form., {Recht}
  أبدى استعداده {قانون}
  mehr ...
• beurteilen (v.) , {beurteilte ; beurteilt}
  أبدى رأيا
  mehr ...
• die ewige Treue
  الولاء الأبدي
  mehr ...
• meine ewige Liebe
  حبي الأبدي
  mehr ...
• stimmen (v.) , {stimmte ; gestimmt}
  أبدى رأي
  mehr ...

Textbeispiele

• Tochter des verstorbenen Septimus Optimus Glabrus... dessen Ruhm für immer in der Gestalt seines Sohnes...
  إبنة الراحل سيبتيموس اوبتيموس جلابروس الذي ستبقى سمعته حية إلى الأبد في شخص إبنه
• Aber im Moment ahnt sie das noch nicht.
  في 48 ساعة .. حياتها ستتغير إلى الأبد
• Die Prinzessin von Wales, Lady Di, kam bei einem Autounfall ums Leben.
  يأتي الحدث الذي سيغير حياتها للأبد السيدة ديانا أميرة ويلز
• Lebe für immer als Kapitän des Fliegenden Holländers
  حيّ إلى الأبد كقائد الهولندي الطائرِ.
• "Und siehe, ich bin lebendig von Ewigkeit zu Ewigkeit. "
  "وها أنا حي الى الأبد"
• In 48 Stunden Wird Amélies Schicksal eine unerwartete Wendung nehmen.
  في التاسع والعشرون من اغسطس في 48 ساعة .. حياتها ستتغير إلى الأبد
• Nur weil du nicht tun wirst, was du tust, heißt das nicht, dass sie glücklich bis ans Ende ihrer beschissenen Tage leben wird.
  لا يعني أنّكَ لن تفعل ما تعتاده بأنّها ستقضي حياتها سعيدةً أبد الآبدين