Substantiv

• abnormale Bedingung (n.)
  حالة غير عادية
  mehr ...

relevante Treffer

• Außerordentliche Aufsichtsratssitzung worden im Bedarfsfall einberufen. {Recht}
  تتم الدعوة لعقد اجتماعات غير عادية لمجلس الرقابة في حالة الضرورة. {قانون}
  mehr ...
• der Regelfall (n.) , {Recht}
  حالة عادية {قانون}
  mehr ...
• der Normalzustand (n.)
  الحالة العاديَة
  mehr ...
• ausserordentlicher Erfolg (n.) , {Wirt}
  الإيرادات غير العادية {اقتصاد}
  mehr ...
• die außerordentliche Welle (n.) , {com.}
  موجة غير عادية {مركبة}، {اتصالات}
  mehr ...
• auf ungewöhnliche Weise
  بطريقة غير عادية
  mehr ...
• eine ungewöhnliche Behandlung
  معاملة غير عادية
  mehr ...
• ungewöhnliche Todesfälle
  قائمة وفيات غير عادية
  mehr ...
• außergewöhnliche Gehbehinderung (n.) , {Med}
  إعاقة مشي غير عادية {طب}
  mehr ...
• außerordentliche Generalversammlung (n.) , {Pol}
  جمعية عمومية غير عادية {سياسة}
  mehr ...
• außergewöhnliche Karrierechancen (n.) , Pl.
  فرص مهنية غير عادية
  mehr ...
• die außerordentliche Hauptversammlung {Wirt}
  جمعية عامة غير عادية {اقتصاد}
  mehr ...
• die Aufenthaltsbefugnis (n.) , {Recht}
  رخصة إقامة غير عادية {قانون}
  mehr ...
• die Zulage für besondere Leistungen (n.)
  مكافأة جهود غير عادية
  mehr ...
• außergewöhnliche Wettersituationen (n.) , Pl., {Meteor.}
  حالات الطقس غير العادية {طقس}
  mehr ...
• aG {außergewöhnliche Gehbehinderung}, abbr., {Med}
  إعاقة مشي غير عادية {طب}
  mehr ...
• der Grenzwert der Nichtbetätigungs-Überstromstärke bei unsymmetrischen Lasten in einem Mehrphasen-Stromkreis (n.) , {elect.}
  القيمة الحدية للتيار غير الكافي للتشغيل في حالة حمل غير متزن في دارة متعددة الأطوار {كهرباء}
  mehr ...
• außer (prep.) , {Recht}
  في غير حالة {قانون}
  mehr ...
• ungültiger Zustand (n.)
  حالة غير صالحة
  mehr ...
• der instabile Zustand (n.) , {eines Elektrizitätsversorgungssystems}, {elect.}
  حالة غير مستقرة {لنظام قوى كهربية}، {كهرباء}
  mehr ...
• in einer prekären Lage sein
  في حالة غير مستقرة
  mehr ...
• der Ruhezustand (n.) , {einer Echosperre}, {com.}
  حالة غير مشغّلة {لمخمدِ صدى}، {اتصالات}
  mehr ...
• eine prekäre Situation
  حالة غير مستقرة
  mehr ...
• eine nie dagewesene Situation
  حالة غير مسبوقة
  mehr ...
• abnormaler Betriebszustand (n.) , {tech.}
  حالة تشغيل غير طبيعية {تقنية}
  mehr ...
• die anormale Betriebsbedingung (n.) , {Auto.,ind.}
  حالة تشغيل غير طبيعية {سيارات،صناعة}
  mehr ...
• die Netzanomalie (n.) , {elect.}
  حالة غير طبيعية لشبكة القدرة {كهرباء}
  mehr ...
• der unsymmetrische Zustand eines mehrphasigen Netzes (n.) , {elect.}
  حالة غير متزنة لشبكة متعددة الأطوار {كهرباء}
  mehr ...
• die Kontakte ohne Statusinformation (n.) , Pl., {Comp}
  حالة جهات الاتصال بهذه المجموعة غير متوفررة {كمبيوتر}
  mehr ...