Substantiv

• die Unterbrechung [pl. Unterbrechungen] , {der Übertragung}
  اِنْقِطَاعٌ [ج. انقطاعات] ، {إرسال}
  mehr ...
• die Pause [pl. Pausen]
  اِنْقِطَاعٌ
  mehr ...
• das Aufhören
  اِنْقِطَاعٌ
  mehr ...
• der Ausfall [pl. Ausfälle] , {Umwelt}
  اِنْقِطَاعٌ {بيئة}
  mehr ...
• die Nichtverfügbarkeit {elect.}
  اِنْقِطَاعٌ {كهرباء}
  mehr ...
• die Diskonnektion
  اِنقِطَاع
  mehr ...
• das Ausbleiben
  انقطاع
  mehr ...

relevante Treffer

• die Stromsperre (n.)
  انقطاع التيار
  mehr ...
• unablässig (adv.)
  بلا انقطاع
  mehr ...
• hintereinander (adv.)
  بلا انقطاع
  mehr ...
• immer (adv.)
  بلا انقطاع
  mehr ...
• kontinuierlich (adv.)
  بدون انقطاع
  mehr ...
• pausenlos (adv.)
  بلا انقطاع
  mehr ...
• der Stromausfall (n.)
  انقطاع الكهرباء
  mehr ...
• unermüdlich (adj.) , [unermüdlicher ; am unermüdlichsten ]
  دون انقطاع
  mehr ...
• die Funkstille (n.) , {com.}
  انقطاع الإتصال {اتصالات}
  mehr ...
• am laufenden Band
  بلا انقطاع
  mehr ...
• wie ein Wasserfall reden
  يتحدث بلا انقطاع
  mehr ...
• wie ein Buch reden
  يتحدث بلا انقطاع
  mehr ...
• die Agalactosis (n.) , {Med}
  انقطاع اللبن {طب}
  mehr ...
• die Amenorrhö (n.) , {Med}
  انقطاع الحيض {طب}
  mehr ...
• die kindliche Schlafapnoe (n.) , {Med}
  انقطاع نفس الطفل النومي {طب}
  mehr ...
• die Schlafapnoe (n.) , {Med}
  انْقِطاعُ النَّفَسِ النَّومِيّ {طب}
  mehr ...
• das Schlafapnoesyndrom (n.) , {Med}
  متلازمة انقطاع النفس النومي {طب}
  mehr ...
• der Schwarzfall (n.) , {ind.}
  انقطاع التيار {صناعة}
  mehr ...
• die Abfangsicherheit (n.) , {ind.}
  مقاومة الانقطاع {صناعة}
  mehr ...
• die unterbrechbare Last (n.) , {elect.}
  حمل قابل للانقطاع {كهرباء}
  mehr ...
• die Versorgungsunterbrechung (n.) , {elect.}
  انقطاع التغذية {كهرباء}
  mehr ...
• die Unterbrechnungsdauer (n.) , {elect.}
  فترة الانقطاع {كهرباء}
  mehr ...
• die Versorgungsunterbrechungskosten (n.) , {elect.}
  تكلفة انقطاع التغذية {كهرباء}
  mehr ...