Übersetzen Deutsch Arabisch القوى العمالية المحتملة

relevante Treffer

• eventuelle Teillieferungen (n.) , Pl., {Wirt}
  عمليات التسليم الجزئية المحتملة {اقتصاد}
  mehr ...
• der Katastrophenplan (n.)
  خطة مواجهة كوارث محتملة
  mehr ...
• die neue Verkaufschance öffnen (n.) , {Comp}
  فتح فرصة المبيعات المحتملة الجديدة {كمبيوتر}
  mehr ...
• Eine gerichtliche Aufrechnung zwischen seinen Ansprüchen aus dem Arbeitsverhältnis und dem Betrag in seinem Besitz durchzuführen. {Recht}
  إجراء المقاصة القضائية بين مستحقات المستأنف العمالية والمبلغ الموجود بحوزته. {وثائق قانونية}، {قانون}
  mehr ...
• mögliche Gesundheitsrisiken im Zusammenhang mit Mobiltelefonen Pl., {Med}
  المخاطر الصحية المحتملة المرتبطة بالهواتف المحمولة {طب}
  mehr ...
• Der Fall ging daher an das Teilarbeitsgericht und wurde unter Nr. 00 vom Jahr 2020 registriert. {Recht}
  وحيث وردت الدعوى إلى المحكمة العمالية الجزئية وقيدت برقم 00 لسنة 2020. {وثائق قانونية}، {قانون}
  mehr ...
• Das Gericht verwies sie wegen der Zuständigkeit halber an das Teilarbeitsgericht. {Recht}
  أحالت المحكمة القضية إلى المحكمة العمالية الجزئية بحكم اختصاصها. {قانون}
  mehr ...
• bestärken (v.)
  قَوَّى
  mehr ...
• roborieren (v.) , {Med}
  قوى {طب}
  mehr ...
• stählen (v.) , {stählte ; gestählt}
  قَوَّى
  mehr ...
• stabil (adj.) , [stabiler ; am stabilsten ] , {Comp}
  قَوِيّ {كمبيوتر}
  mehr ...
• aussteifen (v.)
  قَوّى
  mehr ...
• stechend (adj.) , {Geruch}
  قَوِيّ
  mehr ...
• Das Gericht entschied, dass es keine Wertzuständigkeit habe, den ursprünglichen Fall und die Widerklage zu verhandeln, und verwies sie wegen der Zuständigkeit halber an das Teilarbeitsgericht. {Recht}
  حكمت المحكمة بعدم اختصاصها قيميًا بنظر الدعوى الأصلية والطلب المتقابل وإحالتهما للمحكمة العمالية الجزئية للاختصاص. {وثائق قانونية}، {قانون}
  mehr ...
• Die Berufungsbeklagte zu verpflichten, dem Berufungskläger einen Betrag in Höhe von zwei Millionen dreihundertachtzigtausendsiebenhundertvierundachtzig Dirham für seine Ansprüche aus dem Arbeitsverhältnis zu zahlen. {Recht}
  إلزام المستأنف ضدها بسداد مبلغ وقدره اثنان مليون وثلاثمائة وثمانون ألف وسبعمائة أربعة وثمانين درهمًا قيمة المستحقات العمالية للمستأنف. {وثائق قانونية}، {قانون}
  mehr ...