Übersetzen Deutsch Arabisch إساءة الترجمة

relevante Treffer

• das Missbrauchspotenzial (n.)
  إمكانية إساءة الاستعمال
  mehr ...
• der Kindesmissbrauch (n.) , {Recht}
  إساءة معاملة الأطفال {قانون}
  mehr ...
• die Gotteslästerung (n.) , [pl. Gotteslästerungen]
  إساءة للذات الإلهية
  mehr ...
• der Pflegeskandal (n.)
  فضيحة إساءة معاملة المسنين
  mehr ...
• nicht böse nehmen
  لاتأخذها على محمل الإساءة
  mehr ...
• der Medikamentenmissbrauch (n.) , [pl. Medikamentenmissbräuche ; Medikamentenmißbräuche [veraltet]] , {Recht}
  إساءة استخدام الأدوية والعقاقير {قانون}
  mehr ...
• der Datenschutzmissbrauch (n.)
  إساءة استخدام حماية البيانات
  mehr ...
• um Machtmissbrauch zu verhindern
  لمنع أساءه استخدام السلطة
  mehr ...
• politischer Missbrauch der Psychiatrie in der Sowjetunion {Pol}
  الإساءة السياسية للطب النفسي في الاتحاد السوفيتي {سياسة}
  mehr ...
• quälerische Misshandlung von Wirbeltieren (n.) , {Recht}
  إساءة معاملة بدرجة التعذيب لحيوانات فقارية {قانون}
  mehr ...
• der Missbrauch rezeptfreier Arzneimittel (n.) , {Med}
  إساءة استخدام الأدوية المتاحة دون وصفة طبية {طب}
  mehr ...
• der Abu-Ghuraib-Folterskandal (n.) , {hist.}
  إساءة معاملة السجناء والتعذيب في سجن أبي غريب {تاريخ}
  mehr ...
• Entschuldige, ich wollte dich nicht beleidigen, das ist mir nur so herausgerutscht.
  اعذرني، فلم أكن أقصد الإساءة إليك، وإنما هي زلة لسان.
  mehr ...
• internationaler Tag gegen Drogenmissbrauch und unerlaubten Suchtstoffverkehr
  اليوم العالمي لمكافحة إساءة استعمال المخدرات والإتجار غير المشروع بها
  mehr ...
• das Übersetzen (n.)
  تَرْجَمَةٌ
  mehr ...
• die Umwertung (n.) , {in der Vermittlung}, {com.}
  تَرْجَمَةٌ {في التبديل}، {اتصالات}
  mehr ...
• die Übersetzung (n.) , [pl. Übersetzungen] , {in der Telegrafie und Datenübertragung}
  تَرْجَمَةٌ [ج. ترجمات] ، {فى الإبراق وإرسال البيانات}
  mehr ...
• die Übertragung (n.) , [pl. Übertragungen]
  تَرْجَمَةٌ [ج. تراجم]
  mehr ...
• die Translation (n.) , [pl. Translationen] , {Bildung}
  تَرْجَمَةٌ [ج. تراجم] ، {تعليم}
  mehr ...
• die Textübersetzung (n.) , {lit.}
  ترجمة النص {أدب}
  mehr ...
• die Lokalisierung (n.) , [pl. Lokalisierungen] , {Comp}
  تَرْجَمَةٌ {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Übersetzungssoftware (n.) , Pl., {Comp}
  برامج الترجمة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Überspielung (n.) , {tv.}
  ترجمة الصوت {تلفزيون}
  mehr ...
• das Übersetzungsbüro (n.)
  مكتب ترجمة
  mehr ...
• der Übersetzermarkt (n.)
  سوق الترجمة
  mehr ...
• das Übersetzungsprogramm (n.) , {Comp}
  برنامج الترجمة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Koranübersetzung (n.)
  ترجمة القرآن
  mehr ...
• die Interpretation (n.) , {Logik}, {phil.}
  ترجمة تفسيرية {علم المنطق}، {فلسفة}
  mehr ...
• die mündliche Interpretation (n.) , {Pol}
  ترجمة شفهية {سياسة}
  mehr ...
• die Transkreation (n.)
  الترجمة الإبداعية
  mehr ...