relevante Treffer

• der Anlauf über Spartransformator ohne Stromunterbrechung (n.) , {elect.}
  بدء تشغيل بمحول آلي ذو دارة تحويل آلي مغلقة {كهرباء}
  mehr ...
• bearish und bullisch (adj.) , {Wirt}
  متجه إلى النزول ثم إلى الصعود {اقتصاد}
  mehr ...
• autogen (adj.) , {Med,psych.}
  آلِيٌّ {طب،علم نفس}
  mehr ...
• maschinell (adj.)
  آلِيٌّ
  mehr ...
• etwas (adv.)
  إلى حدَ ما
  mehr ...
• zur (prep.)
  إلَى
  mehr ...
• in
  إلَى
  mehr ...
• nach
  إلَى
  mehr ...
• mechanisch (adj.) , [mechanischer ; am mechanischsten ]
  آلِيٌّ
  mehr ...
• zu
  إلَى
  mehr ...
• Wie weit
  إلى أي حد
  mehr ...
• die automatische Rufbeantwortung (n.) , {com.}
  رد آلى {اتصالات}
  mehr ...
• bis
  إلى أن
  mehr ...
• bis (prep.)
  إلَى
  mehr ...
• in gewisser Beziehung
  إلى حدَ ما
  mehr ...
• ganz (adv.)
  إلى حد ما
  mehr ...
• von bis
  من إلى
  mehr ...
• halbwegs (adv.)
  إلى حدَ ما
  mehr ...
• der Autoresponder (n.)
  الرد الآلي
  mehr ...
• in gewissem Maß (adv.)
  إلى حَدٍّ ما
  mehr ...
• bis zu einem gewissen Grad / Grade (adv.)
  إلى حَدٍّ ما
  mehr ...
• wieweit (adv.)
  إلى أيَ حدَ
  mehr ...
• ansatzweise (adv.)
  إلى حدٍ ما
  mehr ...
• in gewisser Weise
  إلى حد ما
  mehr ...
• in geringem Umfang
  إلى حد ما
  mehr ...
• gewissermaßen (adv.)
  إلى حد ما
  mehr ...
• hinziehen (v.)
  شد إلى
  mehr ...
• selbsttätig (adj.)
  آلِيٌّ
  mehr ...
• schablonenmässig (adj.)
  آلِيٌّ
  mehr ...
• automatisch (adj.) , [automatischer ; am automatischsten ]
  آلِيٌّ
  mehr ...

Textbeispiele

• "Ich will mich aufmachen und zu meinem Vater gehen "und ihm sagen:
  سأنهض وأذهب إلى أبي" "...وسأقول له
• Während mein Vater hingebungsvoll zu Gott betete, den Handel zu beschützen, brachte ich, in aller Heimlichkeit, das stolzeste Gebet eines Jungen dar.
  ...بينما أبي صلى بغُشوع إلى الله ...لحماية التجارة ...صليت أنا